To Cancel or not to Cancel? Quando è necessario cancellare la non cultura/To Cancel or not to Cancel? When it is necessary to cancel no culture

È compito etico dello storico intervenire per correggere le fake-news, prive di rigore scientifico e fondatezza, originate dal campanilismo di cultori locali, che diffondono falsa e cattiva conoscenza, non solo nella cultura di massa, ma anche nella formazione scolastica. Le strumentalizzazioni dell’antico, che possono essere contestualizzate storicamente, non sono sempre da cancellare. Tuttavia, la comunità scientifica deve farsi carico di controllare l’esattezza delle informazioni storiche diffuse.

It is the ethical duty of the historian to intervene in order to correct fake news, devoid of scientific rigour and substantiation, originating from the parochialism of local scholars who spread false and bad knowledge not only in mass culture but also in school education. The instrumentalisation of antiquity, which can be placed in a historical context, cannot always be eradicated. However, the scientific community must take it upon itself to verify the accuracy of the historical information disseminated.