Épica e historia: ¿qué sabemos del Cantar del rey Don Sancho?

El conflicto entre los hijos del rey Fernando I y la muerte de Sancho II en Zamora fueron cantados en lengua vulgar, pues en la Estoria de España se mencionan “cantares” y “fablas de gesta” al narrar estos eventos. No obstante, no podemos saber con certeza cuál sería el contenido de dichos cantares, pues en la crónica se distingue claramente entre estos, que proporcionaban información dudosa generalmente rechazada por los historiadores, y las crónicas y los libros, es decir, las fuentes escritas citadas repetidamente. Del Cantar del rey Don Sancho no sabemos casi nada y solo podemos especular acerca de su forma y extensión, su contenido y su origen.