HOW THE INEQUALITIES OF OPPORTUNITIES AFFECT THE DISTRIBUTION OF BASIC SERVICES IN HOUSEHOLDS RECEIVING REMITTANCES IN CAMEROON?

Résumé

Cet article évalue comment les transferts de fonds des migrants(TFM) affectent les Inégalités d’Opportunités (IOP) d’accès à l’eau potable et aux aliments au Cameroun. En adoptant une approche ex-ante et en exploitant les données d’une enquête nationale réalisée par l’IFORD (2012), nous trouvons qu’entre 2007-2012, l’ampleur des IOP au sein des ménages récipiendaires est nettement plus importante que celle observée dans les ménages non récipiendaires. Dit autrement, l’accès aux TFM contribue à l’aggravation des IOP, bien que ces fonds améliorent le taux d’accès aux services de base. La décomposition inter-temporelle de l’indice d’opportunité humaine calculé, suggère que l’amélioration de la couverture en eau potable et en aliment est respectivement liée à l’effet d’échelle et à l’effet de distribution. La décomposition de la valeur de Shapley de l’indice de dissimilarité montre que la contribution marginale des TFM à l’IOP d’accès à chacun de ces biens est comprise respectivement entre 6-13% et entre 13-19%, avec de fortes disparités en milieu rural. Ce résultat est en accord avec ceux de la littérature qui stipulent que les TFM pourraient amplifier les inégalités dans les pays d’origines des migrants si ces derniers proviennent des ménages riches.

Mots clés : inégalité d’opportunité, transferts de fonds, D_index, IOH, services de bases

Abstract:

This paper assess how the remittances of migrants affect the inequality of opportunity (IOP) of access to drinking water and food among in Cameroon. Adopting an ex-ante approach and using data from IFORD (2012) national survey, we find that between 2007-2012, the magnitude of IOP is higher in recipient households than in the not beneficiary households. In other words, remittances increase the IOP to basic services access; although it improves the access to each of these services. Moreover, the intertemporal decomposition of inequality of human opportunity shown that, improvement in access to drinking water and to food is due respectively to HOI scale and distribution effect. Finally, Shapley value decomposition shown a marginal contribution of the remittances to the dissimilarity index is between 6-13% and 13-19% respectively, with strong disparities in rural areas. This result is in agreement with the economic literature that indicates that positive effect of remittances on inequalities in origin countries when migrant comes from relatively wealthy households. 

Keywords: opportunity inequality, remittances, D_index, IOH, basic services