Візуалізуючи методи дослідження у гінекології

1. Стаття

Українською: [Шевченко О.С. Візуалізуючи методи дослідження у гінекології. Вісник ХРІПГОЗ (ISSN 2707-9279; Харків), 2020; 95(3):30-9. https://doi.org/10.5281/zenodo.3934417]

До візуалізуючих методів діагностики у гінекології належать такі, що дозволяють дослідити морфологію тіла жінки через розтин, біопсію, будь-який інший спосіб отримання клітин і тканин для візуального дослідження, а також методи, засновані на різній проникаючій здатності випромінень (рентгенівського спектру, ультразвуку, тощо) через тканини тіла, які не потребують розтину. Навчальний матеріал є адаптованим перекладом і містить наприкінці питання самоконтролю.

Ключові слова: гінекологія, візуалізуючи методи діагностики, рентгенологічні дослідження, гістеросальпінгографія, пневмопельвіографія, біконтрастна гінекографія, комп’ютерна томографія, інцизійна біопсія, аспіраційна біопсія, зондування порожнини матки, діагностичне вишкрібання стінок порожнини матки, кольпоскопія, пункція черевної порожнини через заднє склепіння піхви, кольпоцитологія.

На русском: [Шевченко А.С. Визуализируя методы исследования в гинекологии. Вестник ХРИПОЗ (ISSN 2707-9279; Харьков), 2020; 95 (3): 30-9. https://doi.org/10.5281/zenodo.3934417 (На укр.)]

К визуализирующим методам диагностики в гинекологии относятся методы, позволяющие исследовать морфологию тела женщины путем сечения, биопсии, с получением клеток и тканей для визуального исследования любым другим методом, а также методы, основанные на различной проникающей способности излучений (рентгеновского спектра, ультразвука и т.д.) через ткани тела, что не требует хирургического сечения. Учебный материал является адаптированным переводом и содержит в конце вопрос самоконтроля.

Ключевые слова: гинекология, визуализирующие методы диагностики, рентгенологические исследования, гистеросальпингография, пневмопельвиография, биконтрастная гинекография, компьютерная томография, инцизионная биопсия, аспирационная биопсия, зондирование полости матки, диагностическое выскабливание стенок полости матки, кольпоскопия, пункция брюшной полости через задний свод влагалища, кольпоцитология.

Cite as: [Shevchenko AS. Visualizing research methods in gynecology. Bull KhRIPHS (ISSN 2707-9279; Kharkiv), 2020;95(3):30-9.  https://doi.org/10.5281/zenodo.3934417 (In Ukr.)]

Visualizing (imaging) diagnostic methods in gynecology include those that allow to examine the morphology of a woman's body through autopsy, biopsy, any other method of obtaining cells and tissues for visual examination, as well as methods based on different radiation penetration (X-ray spectrum, ultrasound, etc.) through body tissues that do not require dissection. The training material is an adapted translation and contains questions of self-control at the end.

Keywords: gynecology, visualizing diagnostic methods, X-ray examinations, hysterosalpingography, pneumopelviography, bicontrast gynecography, computed tomography, incisional biopsy, aspiration biopsy, probing of the uterine cavity, diagnostic scraping of the uterine cavity, colpocytology.

2. Література (архівні копії)

1. Лучевые методы диагностики в гинекологии: Учебно-методическое пособие. Сост. Лютая ЕД, рец. Медведев МВ, Митьков ВВ. РФ, Волгоград: ВГМУ, 2004. 21 с.

2. Уилисс КР. Атлас оперативной гинекологии. 2-е изд., перераб. и доп. Москва: Медицинская литература, 2004 (ISBN 5-89677-002-2). 540 с.

3. Основные методы исследования и оперативные вмешательства в гинекологии: Учебное пособие. Минск: Вышэйша школа, 1999 (ISBN 985-06-0436-0). 124 с.

4. Кулаков ВИ, Селезнева НД, Краснопольский ВИ. Оперативная гинекология: Руководство для врачей. Ред. Кулаков ВИ. Москва: Медицина, 1990 (ISBN 5-225-00992-1). 464 с.