Published May 11, 2026 | Version v1
Book Open

كتيّب مكافحة الاستبداد: دليل الأكاديميين لتجاوز التراجع الديمقراطي

Description

Translated from the English original: the Anti-Autocracy Handbook


كتيّب مكافحة الاستبداد: دليل الأكاديميين لتجاوز التراجع الديمقراطي 

 

يُمثّل "دليل مكافحة الاستبداد" نداءً للعمل، والصمود، والدفاع الجماعي عن الديمقراطية والحقيقة والحرية الأكاديمية في مواجهة المدّ الاستبدادي المتصاعد. ويسعى الدليل إلى تقديم إرشادات للأكاديميين لتجاوز التوجه العالمي المتزايد نحو التراجع الديمقراطي والتحول الاستبدادي، لا سيما في الولايات المتحدة.

ولتحقيق هذه الغاية، يوضح الدليل كيف تتبع الأنظمة الاستبدادية غالبًا استراتيجية مشتركة، مبنية حول الركائز الثلاث: الشعبوية، والاستقطاب، وما بعد الحقيقة. إذ يقدم القادة أنفسهم كأصوات تعبر عن "الشعب" في مواجهة "النخب الفاسدة"، ويؤججون الانقسامات المجتمعية، ويقوضون الحقائق للتهرب من المساءلة. ويؤدي ذلك إلى سلسلة من المخاطر التي تهدد البحث العلمي، بما في ذلك الرقابة، وفرض قيود على التمويل والتعاون البحثي، بل وحتى العنف. وتُعد إدارة ترامب مثالًا معاصرًا على ذلك، بتبنيها سياسات تحد من التعاون العلمي الدولي، وتلغي المنح البحثية، وتقمع الدراسات المتعلقة بالصحة العامة وتغير المناخ وقضايا الأقليات. ونظرًا لأن حرية البحث العلمي والمعارضة تمثلان صميم العلم والأوساط الأكاديمية، وهي صفات تتناقض مع السيطرة الاستبدادية، فإن الأوساط الأكاديمية غالبًا ما تكون في طليعة أهداف المستبدين. ولمساعدة الأكاديميين على مقاومة التطورات الاستبدادية، يسلط الدليل الضوء على التدابير التاريخية والمعاصرة التي تهدف إلى مهاجمة الأكاديميين، وبيئاتهم المؤسسية، وأبحاثهم العلمية.

كما يضع الدليل إطارًا للعمل بناءً على مستوى الخطر الشخصي؛ سواء كان منخفضًا أو متوسطًا أو مرتفعًا أو شديدًا. وقد صُمم هذا الإطار لمساعدة الأكاديميين على التفكير في مستوى المخاطر الخاصة بهم واختيار الإجراءات التي تتماشى معها بشكل هادف. ويتناول الدليل أدوات لتعزيز السلامة الرقمية، ويسلط الضوء على أهمية التوثيق المستمر وحفظ البيانات المعرضة للخطر وإنشاء أرشيفات لامركزية كخط دفاع ضد محاولات المحو.

كما يدعو الأكاديميين إلى سرد قصصهم—سواء علنًا أو بأسماء مستعارة—لإلهام الآخرين، وتعزيز المساءلة، وحفظ السجل التاريخي.

ويرافق الدليل منصة "ويكي" ديناميكية ستستمر في دمج التطورات الجديدة وتقديم تحديثات حول الجهود العالمية التي يبذلها الأكاديميون للتصدي للاستبداد وحماية الأسس الديمقراطية التي تكفل حرية البحث العلمي.

 

 

Files

TheAnti-AutocracyHandbook-Arabic-final.pdf

Files (1.3 MB)

Name Size Download all
md5:5150d87f96ac637967ec50983f62ec32
643.7 kB Preview Download
md5:cebf39292181ac9c1343eb2185a0860e
638.8 kB Preview Download

Additional details

Related works

Is variant form of
Book: 10.5281/zenodo.15510834 (DOI)

Funding

European Commission
PRODEMINFO - Protecting the Democratic Information Space in Europe 101020961
European Commission
SoMe4Dem - Social media for democracy – understanding the causal mechanisms of digital citizenship 101094752
UK Research and Innovation
Social Media for Democracy 10049415
Deutsche Forschungsgemeinschaft
POLTOOLS - Assisting behavioral science and evidence-based policy making using online machine tools 458366841
Volkswagen Foundation
Reclaiming individual autonomy and democratic discourse online: How to rebalance human and algorithmic decision making
TrygFonden
Digital Democracy Centre Fellowship Programme

Dates

Available
2026-05-11