Published 1995 | Version v1
Conference paper Open

De lo rural a lo urbano

  • 1. Universidad de Extremadura - Campus Badajoz

Contributors

  • 1. Universidad de Extremadura - Campus Badajoz

Description

En los países desarrollados, caracterizados ya por el modo de producción informacional -del que, no obstante, sabemos todavía muy poco- la categorización de los espacios rurales y los espacios urbanos depende exclusivamente de delimitaciones arbitrarias, basadas en el tamaño de los municipios, o a lo sumo en el peso de la población activa agraria. Lo rural y lo urbano tan sólo tienen peso específico cuando se ponen en juego las elevadas plusvalías que, en el planeamiento urbanístico, se derivan del trazado o retrazado de las líneas de delimitación del suelo urbano o apto para urbanizar. Uno de los motores del nuevo modo de producción informacional es justamente la propia producción y reproducción de la ciudad, y de ahí los grandes conflictos que se desarrollan en torno a la frontera física entre lo rural y lo urbano. Pero han desaparecido diferencias que hicieron surgir, primero en Simmel y luego en Wirth, la preocupación por un modo de vida urbano que, con el tiempo, y sólo como negativo fotográfico, perfiló el concepto de lo rural. El espíritu del capitalismo y la sociedad informacional han penetrado hasta tal punto en esos supuestos espacios rurales que no es fácil percibir hoy diferencias en hábitos, actitudes y valores, y
menos aún en lo que se refiere a las estructuras y relaciones de producción.
Vivimos en una urbe global, en la que los vacíos cumplen exclusivamente la misma función que, en términos de microurbanismo, cumplieron los parques y las zonas verdes en la ciudad industrial. Y la Sociología Rural es, en lo que a las sociedades avanzadas se refiere, una ideología, en el mejor de los casos una utopía.
Las bases de este proceso están en la transformación tecnológica y ecológica (es decir, también funcional) de estos espacios. Por ello, si queda algún ámbito para el ejercicio de la Sociología Rural ésta sólo puede darse en términos de Sociología de la Urbanización, y en este sentido puede cumplir un importante papel, si no en las sociedades avanzadas, sí en los países menos desarrollados. Su objeto sería el análisis de los procesos de cambio -el cambio es un concepto casi inexistente en la Sociología Rural- que propician la integración de estos espacios en la urbe global; así como la intterpretación de las funciones que, en ese mismo marco, corresponden a los vacíos más alejados de las redes informacionales de esa urbe.
A caballo entre los conceptos tradicionales de Sociología Rural, Sociología del Desarrollo, Sociología Urbana y Ecología Humana, debe darse una revolución epistemológica en esta parcela de la Sociología, bajo riesgo de quedar subsumida -como de hecho ya está ocurriendo- en la Antropología Cultural o Ecológica. De hecho, los propios órganos de la Administración que en su día dieron lugar, primero en los Estados Unidos y luego en Europa, a la institucionalización de la Sociología Rural, desaparecen por anacrónicos. La cuestión estriba en determinar si la Sociología, del mismo modo que en su día supo hacer ver a los políticos y técnicos responsables de la ordenación y el desarrollo rural la conveniencia del conocimiento sociológico como herramienta imprescindible, sabrá hacer ver a los nuevos tecnócratas la utilidad de los sociólogos en la ordenación del territorio

Abstract (English)

In developed countries, already characterized by the informational mode of production—about which, however, we still know very little—the categorization of rural and urban spaces depends exclusively on arbitrary delimitations based on the size of the municipalities, or at most on the weight of the agricultural workforce. Rural and urban areas only have specific weight when the high capital gains derived from the drawing or re-drawing of the lines delimiting urban land or land suitable for urbanization come into play in urban planning. One of the driving forces of the new informational mode of production is precisely the very production and reproduction of the city, hence the major conflicts that develop around the physical boundary between rural and urban. But the differences that gave rise, first in Simmel and then in Wirth, to the concern for an urban way of life that, over time, and only as a photographic negative, defined the concept of rural have disappeared. The spirit of capitalism and the informational society has penetrated these supposedly rural spaces to such an extent that it is not easy to perceive differences in habits, attitudes, and values today, and even less so in terms of production structures and relations.
We live in a global city, where empty spaces exclusively serve the same function that, in terms of micro-urbanism, parks and green spaces served in the industrial city. And Rural Sociology is, as far as advanced societies are concerned, an ideology, at best a utopia.
The foundations of this process lie in the technological and ecological (that is, also functional) transformation of these spaces. Therefore, if there remains any scope for the practice of Rural Sociology, it can only occur in terms of the Sociology of Urbanization, and in this sense it can play an important role, if not in advanced societies, then certainly in less developed countries. Its objective would be the analysis of the processes of change—change is a concept almost nonexistent in Rural Sociology—that foster the integration of these spaces into the global city; as well as the interpretation of the functions that, within this same framework, correspond to the most remote voids in the city's informational networks.
Straddling the traditional concepts of Rural Sociology, Development Sociology, Urban Sociology, and Human Ecology, an epistemological revolution must occur in this area of Sociology, under the risk of being subsumed—as is already happening—in Cultural or Ecological Anthropology. In fact, the very administrative bodies that once gave rise, first in the United States and then in Europe, to the institutionalization of Rural Sociology are disappearing due to anachronism. The question is whether Sociology, in the same way that it once knew how to make politicians and technicians responsible for rural planning and development see the convenience of sociological knowledge as an essential tool, will know how to make the new technocrats see the usefulness of sociologists in territorial planning.

Files

De_lo_rural_a_lo_urbano_Hipotesis_sobre.pdf

Files (126.8 kB)

Name Size Download all
md5:00d4a30f310248d7d2810531c835fdc4
126.8 kB Preview Download

Additional details

Additional titles

Subtitle (Spanish)
Hipótesis sobre las dificultades de mantener la separación epistemológica entre Sociología Rural y Sociología Urbana en el marco del actual proceso de urbanización global

Dates

Created
1995