Open and overlooked: the penalties for preprint open access papers and translated journals in citation analysis

The citations to open access preprint versions of papers and citations to papers in journals translated to English are not regularly counted in major proprietary citation index databases or in ordinary bibliometric research assessment even though they arguably reflect a true part of a work’s scientific impact. Here we explore the extent of these phenomena using Web of Science data.