Lubrang Brokpa Lexicon - overview file
Description
These sound files constitute the elicitation of the lexical entries of the Basic Word List in the Lubrang variety of Brokpa. Lubrang village is a recent (early 20th century) settlement of Brokpa speaker originating in Sakteng village of Bhutan. They left Bhutan due to its heavy taxation of the semi-nomadic Brokpa households and its anti-Gelukpa policies and settled in the then Tibetan-administered area on land belonging to the Khispi people of Lish village, to which they continue to pay an annual tax. Lubrang Brokpa should hence be close to Merak and Sakteng (Bhutan) Brokpa, and not so close to Nyukmadung and Senge Brokpa spoken closer by. Because of the speaker’s paternal background there may be some admixture with Dirang Tshangla.
Bodt, Timotheus Adrianus. 2024. Proto-Western Kho-Bwa: Reconstructing a communities' past through language. Academia Sinica Languages and Linguistics monograph series number 67. Taipei: Academia Sinica.
LANGUAGE AND LINGUISTICS > (sinica.edu.tw)
This material is made freely available to everyone for informative or scientific purposes as long as the source (this DOI) / the collectors are properly credited. Please note that use of the material for commercial purposes of any kind, which includes conversion into commercial audio-visual media (documentaries etc.), storage and dissemination through sites that require registration & payment for access, or sites that rely on advertisement (including YouTube) is not permitted without specific written consent from the speakers and their community, obtained through the collector of the material. By downloading this material, you agree to these restrictions.
This data set falls under the Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA) license. This license lets you remix, tweak, and build upon this work non-commercially, as long as you credit us and license your new creations under the identical terms. License Deed on https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/. Legal Code on https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.
Files
Lubrang Brokpa Lexicon.pdf
Files
(1.5 GB)
Name | Size | Download all |
---|---|---|
md5:21386924900df8547012dbd76187b863
|
222.1 MB | Preview Download |
md5:9c3d849985c195927bca25320e101514
|
80.8 MB | Preview Download |
md5:bc68ee0cac46c6b26ed7bebaea9595be
|
271.0 MB | Preview Download |
md5:1f00275ccdfd92d6b441da0a8d3be50b
|
345.0 MB | Preview Download |
md5:1d32195a657337eee130443690673f01
|
109.5 MB | Preview Download |
md5:c36ed1070202a25d12f5e0aeb57e40fe
|
392.9 MB | Preview Download |
md5:92e5e2e71b77400bd5221c90861b8647
|
103.8 MB | Preview Download |
md5:fd97f6e44f1a6df4fe570681aaf7d0ee
|
82.3 kB | Preview Download |
Additional details
Funding
- Strategische Zielsetzungen im Subkontinent 100015_138331
- Swiss National Science Foundation
- Reconstruction of Proto-Western Kho-Bwa P2BEP1_181779
- Swiss National Science Foundation
- Substrate language influence in the southern Himalayas PF20\100076
- British Academy