МЕДИЦИНСКИЕ ТЕРМИНЫ, ИХ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ И ФЕНОМЕНЫ

Медицинский язык – это язык, используемый медицинскими экспертами в своем профессиональном общении, и он включает в себя более чем 2500-летнюю историю развития, находящуюся под влиянием, главным образом, греческих и латинских медицинских традиций. Его особенности и характеристики изучаются с различных сторон. Оно тесно связано с огромным развитием техники и науки, которое привносит в язык новые понятия. Медицинская лексика – явление открытое и постоянно меняющееся, ее единицы часто приобретают новые значения. Изучение английского медицинского языка, который за последние несколько десятилетий стал лингва-франка, создает определенные препятствия для изучающих в виде словосочетаний, неправильных форм, существования синонимов, дублетов, аббревиатур, ложных друзей и т. д. Управлять медицинским языком на соответствующем уровне. требует поиска наиболее удобных стратегий преподавания и обучения. Хорошее владение английским медицинским языком открывает перед медицинскими работниками новые горизонты и предлагает различные варианты его применения на практике. Как международное средство коммуникации он медленно проникает в национальные медицинские словари по всему миру.