The image of the liberation revolution in the Algerian novel, from imagination to overturning the authoritarianism of history

Abstract: The research deals with the Algerian novel in its depiction of the liberation revolution, which is a topic of special importance in Algerian culture and global history as it is one of the largest revolutions against colonialism. But how did the Algerian novelists portray this revolution, and were they satisfied with praising it, or did they not remain silent regarding its developments? The aim of the study is to provide an approach to the way in which novelists presented the revolution, and their reading of national history. The body of the revolution in the first positive images presented by the novel The Mountains of Dhahra by Muhammad Sari depicted a great revolution that arose to lift injustice and confront an oppressive colonialist, and called it the heroic struggle. Patience and sacrifices, in addition to the suffering of the population from the poverty and injustice imposed on them by the colonizers, in addition to the arrest of their children and their imprisonment in distant prisons. As for the second negative image, it exposes what has been hidden from history, and explores the betrayals and physical liquidations to which some of the active members of this revolution were subjected. The hands of their colleagues in it who differ from them in ideological affiliation, as is the case with the novel Disintegration by Rachid Boudjedra, and the memory of the body by Ahlam Mosteghanemi, which presented an image of a stolen revolution, planned and implemented by the heroes, while the opportunists and last-minute mujahideen benefited from it.

Keywords: The image, the self and the other, the founding narrative, history, centrality.

صورة الثورة التحريرية في الرواية الجزائرية من التخييل إلى نقض سلطوية التاريخ  الملخص:  يتناول البحث الرواية الجزائرية في تصويرها للثورة التحريرية و هي موضوع ذا أهمية خاصة في الثقافة الجزائرية و التاريخ العالمي كونها واحدة من أكبر الثورات ضد الإستعمار، لكن كيف صور الروائيون الجزائريون هذه الثورة، و هل اكتفو بالإشادة بها، أم أنهم لم يلزموا الصمت اتجاه منزلقاتها، إن الهدف من الدراسة هو تقديم مقاربة للكيفية التي عرض بها الروائيون الثورة، و قراءتهم للتاريخ الوطني، فكان أن جسد الثورة في صور تين الأولى ايجابية تعرضها رواية جبال الظهرة لمحمد ساري صورت  ثورة عظيمة قامت لرفع الظلم، و مجابهة مستعمر غاشم، وسمها الكفاح البطولي و الصبر و التضحيات، إلى جانب معاناة السكان من الفقر و الظلم الذين فرض عليهم المستعمر إضافة إلى اعتقال أبنائهم و الزج بهم في سجون بعيدة، أما الصورة الثانية فسلبية تعرض المسكوت عنه التاريخي فتنبش في الخيانات والتصفيات الجسدية التي تعرض لها بعض المنتسبين الفاعلين في هذه الثورة على أيدي زملائهم فيها ممن يخالفونهم في الانتماء الإيديولوجي، كما هو الحال و رواية التفكك لرشيد بوجدرة، و ذاكرة الجسد لأحلام مستغانمي التي عرضت صورة عن ثورة مسروقة ، خطط لها و نفذها الأبطال بينما استفاد منها الانتهازيون، و مجاهدو اللحظة الأخيرة.

الكلمات المفتاحية: الصورة ، الأنا و الآخر، الرواية التأسيسية، التاريخ ، المركزية.