Linguistic Landscape Seminar

Seminarunterlagen: Linguistic Landscapes in Konstanz

Sommersemester 2023 an der Universität Konstanz

___

Kursbeschreibung:

"Leave no one behind" – Unterseite Fahrradbrücke, Petershausen-West
"Schwäbisch - badisch - gutisch's" – Werbeslogan Wallgut Restaurant, Paradies
"Wir sind Stadtwandel" – Schilder zur Aktion Konstanz für Klima, Innenstadt 
"Schänzle", "Hörnle", "Seehas" – Regional-dialektale Namensgebungen

In diesem Seminar werden wir uns mit vorhandenen und ausgehandelten Zeichenmodalitäten im öffentlichen Raum der Stadt Konstanz beschäftigen. Ausgehend von einer theoretischen Verortung innerhalb des Forschungsfeldes der Linguistic Landscapes wird der Kurs über eigene Feldforschung konkrete Beispiele suchen, kategorisieren und über verschiedene Forschungsansätze auswerten.

Hierbei werden wir Probleme und Chancen von Methoden zu Digitalisierung und Crowdsourcing, ethischer Feldforschung und Forschungsperspektiven besprechen. Ein Anliegen ist außerdem die vollständige Umsetzung des Forschungsprozesses, von Datensammlung bis hin zur Erkenntniskommunikation. Letzteres üben die Studierenden über den gezielten Umgang mit Daten, sowie dem Umsetzen von (kartografischen) Datenvisualisierungen in R (hierzu sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich!).

Fachlich beschäftigen wir uns mit den folgenden Themen:

• Mehrsprachigkeit
• Sprachvariation und -wandel
• Sprachideologien sowie sprachlich sichtbare Ideologien
• Meta-sprachlicher Diskurs
• Identitätskonstruktion

Das Seminar bietet einen niedrigschwelligen Zugang zu Feldforschung (bspw. über Fahrradtouren oder frühsommerliche Spaziergänge) und begleitet Studierende durch den datenbezogenen Forschungsprozess.

___

Zugehörige Forschungsdaten folgen separat, bzw. können im verlinkten Github eingesehen werden.