Le combat d'Amour et de Pan : lutte ludique et érotique

La lutte d'Éros et de Pan évoque les relations conflictuelles entre les différentes facettes de l'amour. Elle contribue également à la conception d'un Amour tout-puissant, tyrannique et enfantin. Sur les mosaïques romaines, la scène est souvent transposée d'un contexte mythologique à un environnement de palestre, lieu de jeu et de rivalité par excellence. Cet article vise à comprendre les implications de ce mélange de genre, à travers l'étude de deux mosaïques de Lyon et de Piazza Armerina. Le combat ludique entre les deux divinités devient une allégorie parodique – antagonisme entre désir animal et amour, omnipotence de l'amour, mais aussi parodie d'un érotisme de gymnase et de lutte athlétique.

The wrestling fight between Eros and Pan evokes the conflicting relationships between the different facets of love. It also contributes to the conception of an all-powerful, tyrannical and childish Love. On Roman mosaics, the scene is often transposed from a mythological context to a palaestra environment, a place of play and rivalry par excellence. This article aims to understand the implications of this mix of genre, through the study of two mosaics in Lyon and Piazza Armerina. The playful fight between the two divinities becomes a parodic allegory (antagonism between animal desire and love, omnipotence of love, but also a parody of gymnasium eroticism and athletic wrestling).