Published March 31, 2023 | Version v1
Journal article Open

Innovative technologies for preserving printed publications

  • 1. National Scientific Agricultural Library of the National Academy of Sciences (Kyiv)

Description

The article presents the features of the implementation of innovative technologies for the preservation of the documentary heritage of the world’s leading countries. The study object is digitization of library collections. The study subject is theoretical and organizational and methodological foundations for the implementation of digitization of documentary heritage. The study purpose is to study the experience of introducing innovative technologies for preserving the scientific collections of libraries in leading countries of the world with its harmonious adaptation to the needs of domestic libraries. It was found that international organizations, in particular UNESCO, actively support the digitization of library collections in order to preserve and ensure free access to them. It has been established that in foreign countries, the digitization of documentary heritage has a significant legal framework consisting of strategies, declarations, guidelines and recommendations. The accumulation of digital content is one of the main trends in modern culture and an objective condition for the development of global information civilization. The example of the National Scientific Agricultural Library of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine as a leading special institution of national importance shows the undeniable role of digitization processes in raising the efficiency of information and library provision of users’ needs. The key issues related to the organization of the digitization of library collections have been identified.

 

У статті представлено особливості впровадження інноваційних технологій для збереження документної спадщини провідних країн світу. Об’єкт дослідження – оцифровування бібліотечних фондів. Предмет дослідження – теоретичні та організаційно-методичні засади реалізації оцифровування документної спадщини. Метою дослідження є вивчення досвіду впровадження інноваційних технологій для збереження наукових фондів бібліотек провідних країн світу з його гармонійним адаптуванням для потреб вітчизняних книгозбірень. З’ясовано, що міжнародні організації, зокрема ЮНЕСКО, активно підтримують оцифровування бібліотечних фондів задля збереження та забезпечення вільного доступу до них. Встановлено, що в іноземних країнах оцифровування документної спадщини має значну нормативно-правову базу, яка складається зі стратегій, декларацій, керівництв та рекомендацій. Накопичення цифрового контенту є однією з основних тенденцій у культурі сучасності та об’єктивною умовою розвитку глобальної інформаційної цивілізації. На прикладі Національної наукової сільськогосподарської бібліотеки Національної академії аграрних наук України як провідної спеціальної інституції загальнодержавного значення показана беззаперечна роль процесів оцифровування у піднесенні ефективності інформаційно-бібліотечного забезпечення потреб користувачів. Визначено ключові питання, пов’язані з організацією оцифровування бібліотечних фондів.

Files

inn2023_03_01.pdf

Files (239.4 kB)

Name Size Download all
md5:67b297486a8ab6fd8ba68e6d81a4e0bc
239.4 kB Preview Download

Additional details

References

  • Вергунов, В. (2020). Оцифрування бібліотечного фонду Національної наукової сільськогосподарської бібліотеки НААН України – пріоритетний напрям його збереження та репрезентації. Бібліотечний вісник, 1, 9-13.
  • Лобузін, І. (2015). Міжнародні та національні цифрові бібліотечні проекти: технологічні вимоги і стандарти. Бібліотека. Наука. Комунікація: міжнар. наук. конф. 6 жовтня 2015 р. http://conference.nbuv.gov.ua/report/view/id/651
  • Лобузін, І. (2020). Модель даних Європеани: перспективні підходи для цифрових гуманітарних проектів. Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія, 1, 88-97.
  • Майстренко, А., Романовський, Р. (2018). Оцифровування архівних документів у зарубіжних країнах: інформаційно-аналітичний огляд. Архіви України, 1(312), 64-87. https://doi.org/10.47315/archives2020.312.064
  • Приходько, Л. Ф. (2019). Збереження цифрової культурної спадщини – імператив XXI століття (за документами ЮНЕСКО і Європейського Союзу). Архіви України, 2(319). С. 67-92. DOI: https://doi.org/10.47315/archives2019.319.067
  • Про віднесення наукових об'єктів до таких, що становлять національне надбання (2009). Розпорядження Кабінету Міністрів України від 3 верес. 2009 р. №1038-р. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1038-2009-%D1%80#Text
  • Про наукові об'єкти, що становлять національне надбання : Постанова Кабінету Міністрів України від 10 листоп. 2021 р. № 1206. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1206-2021-%D0%BF#Text
  • Про схвалення Стратегії розвитку бібліотечної справи на період до 2025 року «Якісні зміни бібліотек для забезпечення сталого розвитку України». (2016). Розпорядження Кабінету Міністрів України від 23 берез. 2016 р. № 219-р. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/219-2016-%D1%80
  • Рибачок, О. М. (2016). Стратегія Бібліотеки Конгресу США в галузі створення Національної цифрової бібліотеки у 1995-2015 роках. Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія, 4, 44-50.
  • Рибачок, О. М. (2017). Діяльність ЮНЕСКО в галузі розвитку міжнародних проектів цифрової документальної спадщини. Гілея: науковий вісник, 126, 136-141. http://nbuv.gov.ua/UJRN/gileya_2017_126_34
  • Ситнікова, А. (2021). Бібліотеки світу: історія створення та сучасні інформаційні можливості (на прикладі Франції та Німеччини). Історія науки і біографістика, 2. https://inb.dnsgb.com.ua/2021-2/14.pdf
  • BnF: direction des services et des réseaux, délégation à la Communication, March 2016. 120 р. (July 18, 2020). Digital roadmap https://www.bnf.fr/sites/default/files/2020-06/bnf_digital_roadmap_.pdf
  • Charter on the Preservation of Digital Heritage. 15 October 2003. (June 23, 2022). UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000229034
  • Memory of the World. (July 29, 2017). UNESCO. https://en.unesco.org/programme/mow
  • Shevchenko, M. O. (2020). European Union experience in digitizing historical and cultural heritage: ways of implementation in Ukraine. Science and Education a New Dimension. Humanities and Social Sciences, VIII (38), 230, 71-75. https://doi.org/10.31174/SEND-HS2020-230VIII38-17
  • Szewczenko, M. (2021). Projekty digitalizacji zbiorów bibliotek na Ukrainie. Zarządzanie Biblioteką, 1(13), 149-160. https://czasopisma.bg.ug.edu.pl/index.php/ZB/article/view/6778
  • World Digital Library. (n.d.). https://www.wdl.org/