NFDI4Culture Ukraine Helpdesk Poster

Der NFDI4Culture Ukraine Helpdesk und die SUCHO-Initiative arbeiten zusammen, um ukrainische Kulturerbe-Institutionen bei der digitalen Bewahrung des materiellen Kulturerbes vor Ort zu unterstützen. Dieser Dienst richtet sich an deutsche, europäische und ukrainische Einrichtungen des kulturellen Erbes. Europäische Institutionen können technische Hardware, Wissen oder andere Ressourcen anbieten, die für die Digitalisierungsbemühungen in der Ukraine verwendet werden können. Ukrainische Institutionen können sich mit spezifischen Anfragen zu Digitalisierungsgeräten oder anderen benötigten Ressourcen an SUCHO wenden, Anfragen zur Identifizierung der notwendigen Technologie stellen und nicht zuletzt Unterstützung bei der Schulung und Durchführung von Digitalisierungsaktivitäten erhalten.

The NFDI4Culture Ukraine Helpdesk is partnering with the SUCHO initiative to offer support to Ukrainian cultural heritage institutions in digitally preserving material heritage on the ground. This service is aimed at European and Ukrainian Cultural Heritage institutions. European institutions may offer equipment, knowledge or funds that can be used towards digitization efforts on the ground in Ukraine. Ukrainian institutions can reach out with specific requests regarding digitization equipment, help in identifying the necessary technology, and help with training and carrying out digitization activities.

NFDI4Culture співпрацює з ініціативою SUCHO з метою підтримки українських установ культурної спадщини у цифровому збереженні матеріальної спадщини. Ця послуга створена для європейських та українських установ культурної спадщини. Європейські установи можуть запропонувати обладнання, знання чи кошти, які можна використати для оцифрування в Україні. Українські установи можуть звернутися з конкретними запитами щодо потреб в обладнанні для оцифрування, допомоги у визначенні необхідної технології, допомоги з навчанням і проведенням заходів з оцифрування.