Transdisciplinaridade e inovação aplicadas

Como podemos reunir novamente as artes e as ciências para restabelecer um vínculo (quase esquecido) que leve a uma visão mais integrada do que está acontecendo no mundo? Buscamos formas inovadoras de alcançar nossos objetivos através de processos que modificam idéias, elementos ou protocolos existentes, para melhorá-los ou criar novos, que tenham um impacto positivo na sociedade. A pesquisa-criação, e uma visão do que poderíamos pensar como arte-ciência, são propostas como uma reflexão (para a ação), buscando a renovação dos modos de pensar, fazer e entender, enquanto compreendemos o passado, construindo o presente, e projetando o que está por vir.

Palavras-chave: inovação, transdisciplinaridade, arte-ciência, arte e tecnologia, pesquisa-criação.

Is it that the arts and sciences could meet again to resume an almost forgotten link that leads us to a more integrated vision of what happens in the world? We seek innovative ways to achieve our purposes through processes that modify existing ideas, elements, or protocols, to improve them or create new ones in such a way that they positively impact society. Research-creation, and a vision of what we could think of as art-science, are proposed here as a reflection (for action), searching for renewal of the ways of thinking, doing, and understanding while comprehending the past, building the present, and projecting what is to come.

Keywords: innovation, transdisciplinarity, art-science, art and technology, research-creation.