Von Meyenburg complexes in a patient with chronic gastritis - a case report

Brodowski, Wojciech, Pawłowski, Piotr, Borowik, Joanna, Basta-Arciszewska, Katarzyna, Swora, Aleksandra, Bróż, Sebastian, Żelazny, Przemysław, Sygacz, Oliwer, Dankiewicz, Sara, Filipczak, Joanna. Von Meyenburg complexes in a patient with chronic gastritis - a case report. Journal of Education, Health and Sport. 2022;12(9):639-650. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.12775/JEHS.2022.12.09.077

https://apcz.umk.pl/JEHS/article/view/39823

https://zenodo.org/record/7065733

 

 

 

 

 

The journal has had 40 points in Ministry of Education and Science of Poland parametric evaluation. Annex to the announcement of the Minister of Education and Science of December 21, 2021. No. 32343.

Has a Journal's Unique Identifier: 201159. Scientific disciplines assigned: Physical Culture Sciences (Field of Medical sciences and health sciences); Health Sciences (Field of Medical Sciences and Health Sciences).

Punkty Ministerialne z 2019 - aktualny rok 40 punktów. Załącznik do komunikatu Ministra Edukacji i Nauki z dnia 21 grudnia 2021 r. Lp. 32343. Posiada Unikatowy Identyfikator Czasopisma: 201159.

Przypisane dyscypliny naukowe: Nauki o kulturze fizycznej (Dziedzina nauk medycznych i nauk o zdrowiu); Nauki o zdrowiu (Dziedzina nauk medycznych i nauk o zdrowiu).

© The Authors 2022;

This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Nicolaus Copernicus University in Torun, Poland

Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author (s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non commercial license Share alike.

(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.

The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.

Received: 21.08.2022. Revised: 02.09.2022. Accepted: 09.09.2022.

 

 

 

 

 

Von Meyenburg complexes in a patient with chronic gastritis - a case report

 

Kompleksy von Meyenburga u pacjenta z przewlekłym zapaleniem błony śluzowej żołądka - opis przypadku

 

Wojciech Brodowski - corresponding author

Independent Public Healthcare Center of the Ministry of Interior and Administration in Lublin, Grenadierow 3 Street, 20-331 Lublin, Poland
https://orcid.org/0000-0003-0756-387X | brodowski.wojciech@gmail.com

Piotr Pawłowski

Student, Faculty of Medicine, Medical University of Lublin, Raclawickie 1 Avenue, 20-059 Lublin, Poland
https://orcid.org/0000-0002-1197-7218 | pawlowskipiotr56@gmail.com

Joanna Borowik

Independent Public Clinical Hospital No. 1 in Lublin, Stanislawa Staszica 16 Street, 20-081 Lublin, Poland
https://orcid.org/0000-0001-8369-6207 | joannaa.borowik@gmail.com

Katarzyna Basta-Arciszewska

Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Lublinie, Krasnicka 100 Avenue, 20-718 Lublin, Poland

https://orcid.org/0000-0002-7759-1588 | kasiabasta01@gmail.com

 

Aleksandra Swora

Independent Public Clinical Hospital No. 1 in Lublin, Stanislawa Staszica 16 Street, 20-081 Lublin, Poland

https://orcid.org/0000-0002-6171-0386 | ola.swora@gmail.com

 

Sebastian Bróż

Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie, Fryderyka Szopena 2 Street, 35-055 Rzeszow, Poland

https://orcid.org/0000-0002-6191-2535 | sebastianbroz223@gmail.com

 

 

Przemysław Żelazny

1 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SPZOZ w Lublinie, Raclawickie 23 Avenue, 20-049 Lublin, Poland

https://orcid.org/0000-0001-6794-9112 | przemo.zelazny@gmail.com

 

Oliwer Sygacz

Independent Public Clinical Hospital No. 4 in Lublin, Jaczewskiego 8 Street, 20-954 Lublin, Poland

https://orcid.org/0000-0003-3245-945X | oliwer.sygacz@gmail.com

 

Sara Dankiewicz

Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie, Fryderyka Szopena 2 Street, 35-055 Rzeszow, Poland

https://orcid.org/0000-0002-9208-8462 | saradankiewicz96@gmail.com

 

Joanna Filipczak

Graduate, Faculty of Medicine, Medical University of Lublin, Raclawickie 1 Avenue, 20-059 Lublin, Poland

https://orcid.org/0000-0002-3512-8368 | joannafilipczak70@gmail.com

 

 

 

Abstract

Introduction: Bile ducts hamartoma (von Meyenburg complexes) is a common but unknown pathology of the liver. It can lead to the widening of the bile ducts. It is usually detected incidentally in asymptomatic patients. There are indications of transformation into bile duct cancer or hepatocellular carcinoma.
Aim of the study: The aim of the study is to draw attention to a little known, but common pathology - von Meyenburg complexes and to sensitize medical professionals to the implications it may cause during the diagnostic process.
Material and methods: We conducted a case study. The research material was the patient's medical history.
Case report: A 60-year-old man came to the Gastrology Clinic due to chronic epigastric pain and tenderness in the navel area. Colonoscopy ruled out pathology in the large intestine. After six months, the pain worsened. The result of the gastroscopy allowed the diagnosis of chronic gastritis, which was probably the cause of the problem. The abdominal ultrasound showed a suspicion of renal cell carcinoma of the right kidney, but the neoplastic process was excluded on the basis of the abdominal computed tomography. In the same study, for the first time, numerous minor hypodense lesions in the liver were detected. The final diagnosis was made on the basis of magnetic resonance cholangiography, where the disseminated, T2 hyperintense cystic areas were described. This suggested a biliary scythe.
Conclusions: Despite the asymptomatic occurrence of biliary hamartoma, it is important to remember about the possible transformation into a malignant neoplasm. It should be considered in the differential diagnosis of disseminated liver lesions. Patients should be treated symptomatically.
Key words: von Meyenburg complexes; bile ducts disease; bile ducts pathology; biliary hamartoma; bile ducts hamartoma; liver disease

 

 

 

 

 

Abstrakt

Wprowadzenie: Odpryskowiec dróg żółciowych (kompleksy von Meyenburga) to częsta, ale nieznana powszechnie patologia wątroby. Może prowadzić do poszerzenia przewodów żółciowych. Zazwyczaj wykrywana jest przypadkowo u bezobjawowych pacjentów. Istnieją przesłanki o transformacji do raka dróg żółciowych i raka wątrobowokomórkowego.

Cel pracy: Celem pracy jest zwrócenie uwagi na mało znaną, choć powszechną patologię - kompleksy von Meyenburga i uwrażliwienie profesjonalistów medycznych na implikacje, jakie może powodować w trakcie procesu diagnostycznego.

Materiał i metody: Przeprowadziliśmy studium indywidualnego przypadku. Materiał badawczy stanowiła historia choroby pacjenta.

Opis przypadku: Do poradni gastrologicznej zgłosił się 60-letni mężczyzna z przewlekłym bólem nadbrzusza i tkliwością w okolicy pępka. Po sześciu miesiącach dolegliwości bólowe nasiliły się. Wynik gastroskopii pozwolił na rozpoznanie przewlekłego zapalenia żołądka, które prawdopodobnie stanowiło podłoże objawów. Przypadkowo podczas diagnostyki patologii prawej nerki w badaniu tomografii komputerowej po raz pierwszy wykryto liczne, drobne ogniska w obrębie wątroby. Ostateczne rozpoznanie postawiono na podstawie rezonansu magnetycznego dróg żółciowych, gdzie opisano rozsiane, hiperintensywne w T2 obszary torbielowate. Sugerowało to odpryskowca dróg żółciowych.

Wnioski: Mimo bezobjawowego występowania hamartomy dróg żółciowych należy pamiętać o możliwej transformacji do nowotworu złośliwego. Należy uwzględniać go w diagnostyce różnicowej rozsianych zmian w wątrobie. Pacjenci powinni być leczeni objawowo.

Słowa kluczowe: von Meyenburg complexes; bile ducts disease; bile ducts pathology; biliary hamartoma; bile ducts hamartoma; liver disease