ON THE USE OF RUSSIAN ZEUGMATIC CONSTRUCTIONS FROM THE WORKS OF TRANSLATED UZBEK LITERATURE IN TEACHING RUSSIAN LANGUAGE

Understanding of the Russian text is mostly based on the students' native language: analytical comprehension of Russian texts has to be connected to their translation into the native (Uzbek) language. The main form of translation is the literal translation into the Uzbek language, because it expresses the students' understanding of the content and idea of the text.