Therapieentscheidungen bei Aphasie

In Rahmen ihres HfH-Projekts «Sprache, Kommunikation, Partizipation» entwickelten die Autorinnen eine ICF-orientierte Planungshilfe für die Aphasietherapie. Die «Therapieindikatoren Aphasie TInA» ermöglichen es, ein umfassendes Profil der betroffenen Person zu erstellen und auf dieser Basis Therapieentscheidungen zu treffen, zu begründen und Therapieverläufe zu evaluieren. Das Verfahren wurde in enger Kooperation mit Logopädinnen entwickelt und hat sich in der praktischen Erprobung bewährt. Die empirische Überprüfung des Verfahrens ergab, dass TInA geeignet ist, um Aphasie und ihre Folgen differenziert zu erfassen.

Dans le cadre du projet intitulé «langage, communication, participation» mené par la Haute école de pédagogie spécialisée de Zurich (HfH), les auteures ont développé un outil de planification basé sur la CIF pour le traitement de l’aphasie. Les «indicateurs thérapeutiques pour l’aphasie TInA » permettent d’établir un profil complet de la personne concernée, de prendre des décisions thérapeutiques, de justifier ces décisions et enfin, d’évaluer le déroulement des thérapies. Ce procédé a été développé en étroite collaboration avec des logopédistes et il a fait ses preuves lors d’un relevé pratique. L’examen empirique du procédé a démontré que les indicateurs TInA  étaient adaptés pour consigner de manière différenciée l’aphasie et les questions qui s’y rapportent.