Begleiten und Beraten von Familien mit Migrationshintergrund im Kontext der Heilpädagogischen Früherziehung

Beratung und Begleitung von Eltern ist eine der Schwerpunktaufgaben der Heilpädagogischen Früherziehung. Diese Zusammenarbeit mit Eltern hat sich im letzten Jahrzehnt verändert. Als Gründe dafür können einerseits die steigende Komplexität der Lebenssituationen und damit auch der Schwierigkeiten, mit denen sich Menschen auseinandersetzen müssen, und andererseits die zunehmende soziokulturelle Heterogenität von Familien genannt werden. Neue Herausforderungen für Fachpersonen sind entstanden. Im folgenden Artikel zeigen die Autorinnen auf, welche Kompetenzen gefordert sind und welche Hilfestellungen für beratende Fachpersonen nützlich sein können. Der Fokus der Ausführungen richtet sich auf Familien mit Migrationshintergrund.

Conseiller et accompagner les parents figure parmi les tâches prioritaires de l’éducation précoce spécialisée. Cette collaboration avec les parents a changé ces dix dernières années. Parmi les raisons qui expliquent cette évolution, on peut citer d’une part la complexité croissante des situations vécues par les personnes suivies et donc des difficultés qu’elles doivent surmonter et, d’autre part, l’hétérogénéité socioculturelle de plus en plus grande des familles concernées. Il en résulte de nouveaux défis pour les professionnels du domaine. Dans l’article qui suit, les auteures montrent quelles sont les compétences nécessaires et quels sont les outils utiles pour les professionnels qui sont appelés à conseiller ces familles. Les réflexions présentées concernent principalement les familles issues de la migration.