Planned intervention: On Thursday 19/09 between 05:30-06:30 (UTC), Zenodo will be unavailable because of a scheduled upgrade in our storage cluster.
Published December 31, 2021 | Version v1
Journal article Open

Komunikacja w izolacji. Maskowanie klęski w niemieckiej polskojęzycznej prasie gadzinowej w latach 1943-1944 (na przykładzie tekstów z "Nowego Kuriera Warszawskiego") [Communicating in isolation. Masking of defeat in Polishlanguage German 'gadzinówka' propaganda press in 1943–1944]

  • 1. Instytut Badań Literackich PAN, Warszawa

Description

This work is a rhetoric-semantic analysis of the content of Polish-language German ‘gadzinówka’ propaganda press (mainly texts from Nowy Kurier Warszawski, very often reprinted in other, local ‘gadzinówka’ papers, e.g. Goniec Krakowski, Dziennik Radomski, etc.). The analysis has been undertaken with a specific focus on the rhetoric and propaganda tools used to create a sense of communication unity among the readers, in an environment of growing isolation of the Third Reich in the global arena, after its failure in North Africa and defeat at Stalingrad. It is not, therefore, a classic analysis of the language of propaganda, the aim of which is, most often, to present lie as truth. It is about the methods of authors (journalists of Polish nationality), serving to influence the mentality of readers in a way that would make them feel Nazi Germany was not alienated and at risk of defeat, but that, in fact, it even celebrated partial successes. The author of the article therefore concentrates on the issue of the type of readership the argumentation of ‘gadzinówka’ papers would address, as well as what the readership mentality was that it wanted to create and strengthen.

Files

Pąkciński Marek.pdf

Files (253.4 kB)

Name Size Download all
md5:59495cb95be9ed2e5bbad412eef28157
253.4 kB Preview Download

Additional details

References

  • "Nowy Kurier Warszawski" (NKW): nr 14, z 17 stycznia 1940 r.; nr 19, z 23 stycznia 1940 r.; nr 4, z 5 stycznia 1943 r.; nr 90, z 15 kwietnia 1943 r.; nr 199, z 23 sierpnia 1943 r.; nr 213, z 8 września 1943 r.; nr 214, z 9 września 1943 r.; nr 215, z 10 września 1943 r.; nr 229, z 27 września 1943 r.; nr 260, z 3 listopada 1943 r.; nr 268, z 19 listopada 1943 r.; nr 297, z 16 grudnia 1943 r.; nr 30, z 4 lutego 1944 r.; nr 63, z 14 marca 1944 r.; nr 69, z 21 marca 1944 r.; nr 162, z 10 lipca 1944 r.; nr 178, z 28 lipca 1944 r.; nr 187, z 12 sierpnia 1944 r.; nr 193, z 19 sierpnia 1944 r.; nr 213, z 12 września 1944 r.
  • Cieślak T., Hitlerowskie czasopismo "Nowy Kurier Warszawski", "Rocznik Historii Czasopiśmiennictwa Polskiego" 1968, t. 7, nr 1.
  • Klemperer V., LTI. Notatnik filologa, tłum. i przyp. J. Zychowicz, Warszawa 1989.
  • Młynarczyk J.A., Pomiędzy współpracą a zdradą. Problem kolaboracji w Generalnym Gubernatorstwie – próba syntezy, "Pamięć i Sprawiedliwość" 2009, nr 1.
  • Morrison P., The Poetics of Fascism: Ezra Pound, T.S. Eliot, Paul de Man, Oxford 1996.
  • Napora M., Gadzinowe narracje. Mechanizmy i strategie kreowania propagandowego obrazu świata w "Dzienniku Radomskim" 1940–1945, Warszawa 2017.
  • Napora M., O potrzebie dalszych badań nad prasą gadzinową. Stan obecny i perspektywy badawcze, "Dzieje Najnowsze" 2021, t. 53, nr 2.
  • Schnepf Z., Losy pracowników niemieckiej gadzinówki "Nowy Kurier Warszawski" w świetle powojennych procesów z dekretu sierpniowego, "Zagłada Żydów. Studia i Materiały" 2008, nr 2.
  • Solak J., Mołdawia: republika na trzy pęknięta. Historyczno-społeczny, militarny i geopolityczny wymiar "zamrożonego konfliktu" o Naddniestrze, Toruń 2014.
  • Szarota T., Okupowanej Warszawy dzień powszedni, Warszawa 1988.
  • Voegelin E., Hitler and the Germans, tłum., red., wstęp D. Clemens, B. Purcell, Columbia 1999.
  • Woźniakowski K., Niemiecka polskojęzyczna prasa "gadzinowa" czasów II wojny światowej 1939–1945. (Próba syntetycznego spojrzenia), "Studia Bibliograficzne Akademii Świętokrzyskiej" 2004, t. 7.