The EU corpus

EU is a corpora extracted from the Bulletin of the European Union, which exists in all official languages of the European Union and is publicly available on the Internet. It contains three different language pairs:

• English–French.
• English–German.
• English–Spanish.

The three bilingual data sets were acquired and processed in the framework of the TransType 2 (TT2) project, which was supported by the European Commission under reference FP5-IST-2001-32091.

Any publications derived from the use of these data sets should reference the following work:

• Barrachina, S., Bender, O., Casacuberta, F., Civera, J., Cubel, E., Khadivi, S., Lagarda, A., Ney, H., Tomás, J., Vidal, E. and Vilar, J.M., 2009. Statistical approaches to computer-assisted translation. Computational Linguistics, 35(1), pp.3-28.