Modern Tibetan corpus annotated for verb-argument dependency relations

This is a small hand-annotated partial treebank of Modern Tibetan, primarily in CoNLL-U format. Some texts were POS-tagged by machine, and then dependency relations between verbs and their arguments were added by hand. Other texts include only dependency relations and relevant POS-tags. A number of the texts have English translations which have been manually aligned to the Tibetan text.

This work was created as part of the AHRC-funded project Lexicography in Motion (PI Ulrich Pagel, 2017-2021).