Video/Audio Open Access

Standardizing linguistic data: method and tools for annotating(pre-orthographic) French

Gabay, Simon; Clérice, Thibault; Camps, Jean-Baptiste; Tanguy, Jean-Baptiste; Gille-Levenson, Matthias

With the development of big corpora of various periods, it becomescrucial to standardise linguistic annotation (e.g.lemmas, POS tags,morphological annotation) to increase the interoperability of the dataproduced, despite diachronic variations. In the present paper, wedescribe both methodologically (by proposing annotation principles)and technically (by creating the required training data and therelevant models) the production of a linguistic tagger for (early)modern French (16-18th c.), taking as much as possible into accountalready existing standards for contemporary and, especially, medievalFrench

Files (36.5 MB)
Name Size
Gabay-al-1.webm
md5:bdb7905bc80f09612a21f6d967723254
36.5 MB Download
25
889
views
downloads
All versions This version
Views 2525
Downloads 889889
Data volume 32.4 GB32.4 GB
Unique views 2525
Unique downloads 703703

Share

Cite as