Published May 8, 2020 | Version v1
Working paper Open

Hand Complexity Comparison of Mandarin Chinese Cued Speech Systems

  • 1. Shenzhen research institute of big data
  • 2. GIPSA-lab, University Grenoble Alpes

Description

Recently, a pilot Mandarin Chinese Cued Speech (MCCS) system, called MCCS-1 was proposed with a characteristic that each vowel is coded by only one specific hand position, without using any hand slides to code diphthongs. Indeed, hand slides are often used in some languages of CS to code diphthongs. To this end, in this work, we first propose and optimize a novel MCCS-2 by introducing the hand slide to code diphthongs, and defining a ``push out move" for ending consonants [n] or [ng] of nasalized vowels. This corpus contains a native Chinese CS cuer's coding of these two systems.

Files

system-1_001.mp4

Files (22.5 MB)

Name Size Download all
md5:5bdc5bfa3003322db5871864e61a2a19
649.4 kB Preview Download
md5:267f39283a76738b28b7fe518c291745
645.9 kB Preview Download
md5:88eecbbaee25845824d947ac94ff1c5e
718.9 kB Preview Download
md5:42639c1006058b145e3a4e02284ec522
635.1 kB Preview Download
md5:0ac1ae8c3ed31c3b591d631c5e61f33e
723.6 kB Preview Download
md5:a765ff6f3b547acd108c8a46607c30c8
773.3 kB Preview Download
md5:e4119ed78b8a5c6ad46effb9d240bdf2
787.1 kB Preview Download
md5:5593898b20eabf118d8f9c876a869ba3
771.0 kB Preview Download
md5:ff3069a767b7ddc4a7041a7b345dbf94
602.4 kB Preview Download
md5:3a1f31e038a6349b06a5e62ca0f2f550
633.7 kB Preview Download
md5:a8f0de83c35e984892373305f883b1f9
654.7 kB Preview Download
md5:0dd504d2caa078de60b1e5c4c100bf0e
614.6 kB Preview Download
md5:418bf8469cdd3fbae3ce5b81494db904
724.3 kB Preview Download
md5:64fbe42a8694196da7a4661551d7c2a9
720.8 kB Preview Download
md5:f6940d458b5f91ad1a528f9d473533f0
716.2 kB Preview Download
md5:96455dbaa01b8111416581eb2d077ec0
800.5 kB Preview Download
md5:49f0ce7d7a96ea436c965ee95e117751
796.9 kB Preview Download
md5:efbb70b972d117e0251b9668dbbba241
793.2 kB Preview Download
md5:a6b8939ac87a30bd60fd96cea6bc3a12
818.5 kB Preview Download
md5:ee2209548d0d884e53a5da44eea72e4c
858.1 kB Preview Download
md5:7c5e5a55173f8c314980423433d0eb31
863.9 kB Preview Download
md5:ff1754f4055db983f82d40e7ccc30be8
749.1 kB Preview Download
md5:47948fd476cf22663513b58d01e780af
838.0 kB Preview Download
md5:09eb610697f7702cd5c2dc3f75f8b98c
761.6 kB Preview Download
md5:1bf85196fb342f4e144bd34235216f1c
832.1 kB Preview Download
md5:04eefda8e72de07a26f7f94181771a1d
736.8 kB Preview Download
md5:a6d2ec0f635d7a2f2e4f4c3e32ca1f33
744.2 kB Preview Download
md5:c24b76c5e2eac6d0cbc57573063e5d28
852.0 kB Preview Download
md5:fa441d2da3bd506ae9afda224b60bc9f
862.7 kB Preview Download
md5:32e8e998284a135bd62fcb7efdd3f38c
837.8 kB Preview Download

Additional details

Related works

Is supplemented by
10.1353/aad.2019.0031 (DOI)