COMPARATIVE CHARACTERISTICS OF THE EFFECTIVENESS OF REHABILITATION COMPLEXES CONTAINING BROMINE CHLORIDE-SODIUM MINERAL WATER IN THE TREATMENT OF OSTEOCHONDROSIS OF THE LUMBAR-SACRAL SPINE

Platonova O. I., Nasibullin B. A. COMPARATIVE CHARACTERISTICS OF THE EFFECTIVENESS OF REHABILITATION COMPLEXES CONTAINING BROMINE CHLORIDE-SODIUM MINERAL WATER IN THE TREATMENT OF OSTEOCHONDROSIS OF THE LUMBAR-SACRAL SPINE. ВІСНИК МОРСЬКОЇ МЕДИЦИНИ. 2018;4(81):103-108. ISSN 0049-6804.

DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.2533353  

http://www.herald.com.ua

УДК 616.711.6-018.3-002.28-085.327

DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.2533353

COMPARATIVE CHARACTERISTICS OF THE EFFECTIVENESS OF REHABILITATION COMPLEXES CONTAINING BROMINE CHLORIDE-SODIUM MINERAL WATER IN THE TREATMENT OF OSTEOCHONDROSIS OF THE LUMBAR-SACRAL SPINE

Platonova O. I., Nasibullin B. A.

DU "Ukrainian Research Institute of Medical Rehabilitation and Ваlneology of the Ministry of Health of Ukraine,

Summary

According to the results of a comprehensive survey of 62 patients with osteochondrosis of the lumbosacral spine, the authors evaluated the effectiveness of the use of treatment and rehabilitation complexes that included bath bromine-sodium-sodium baths and were characterized by the course of carpain phonophoresis. The results obtained by the authors showed that positive changes in the condition of patients according to the results of a clinical and neurological examination are observed on the 5th day of treatment. This manifests itself in the disappearance of pain in the majority of those examined, and in those in whom it persists becomes weak and changes its character - the pain is replaced by dull unpleasant sensations in the lumbosacral spine, and in most patients the activity of the peripheral nervous system is restored (balance and strength reflexes, level of sensitivity). Fixed improvements are most likely related to the restoration of the functional activity of the CNS, since according to NMR tomography, specific changes in the structure of the vertebrae, in addition to some weakening of the calcification of the ligaments and thickening of the intervertebral cartilage. With the addition of the course caripain, positive changes of the same nature in the structure of the vertebrae are determined in a larger number of patients. The authors believe that bromine sodium chloride baths, improving the activity of the central nervous system, contribute to the normalization of metabolic processes and the hemodynamics of the tissue of the spinal cord and thus have a positive effect on the course of the pathoprocess. The addition of caripain enhances and reinforces the beneficial effect of CF.

Key words: osteochondrosis, caripain, bromine sodium chloride water.

Реферат. Платонова А. И., Насибуллин Б. А. СРАВНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ КОМПЛЕКСОВ, СОДЕРЖАЩИХ БРОМНУЮ ХЛОРИДНО-НАТРИЕВУЮ МИНЕРАЛЬНУЮ ВОДУ ПРИ ЛЕЧЕНИИ ОСТЕОХОНДРОЗА ПОЯСНИЧНО-КРЕСЦОВОГО ОТДЕЛА ПОЗВОНОЧНИКА. Авторы по результатам комплексного обследования 62 больных остеохондрозом пояснично-кресцового отдела позвоночника оценивали результативность применения лечебно-реабилитационных комплексов включавших в свой состав курс ванн с бромной хлоридно-натриевой водой и, отличающихся наличием курса фонофореза карипаина. Полученные  авторами результаты показали, что положительные сдвиги в состоянии больных по результатам клинико-неврологического обследования наблюдается на 5 сутки проведения лечения. Проявляется это в исчезновении болевого синдрома у большинства обследованных, а у тех у котоых он сохраняется становится слабым и меняет свой характер — боль замещается тупыми неприятными ощущениями в пояснично-кресцовом отделе позвоночника,
восстанавливается, у большинства больных, деятельность периферической нервной системы (сбалансированность и сила рефлексов, уровень чувствительности). Фиксируемые улучшения скорее всего связаны с восстановлением функциональной активности ЦНС, т.к. по данным ЯМР-томмографии особых изменений в структуре позвонков, кроме некоторого ослабления кальцификации связок и утолщения межпозвоночных хрящей. При дополнении курса карипаином положительные сдвиги того же характера в структуре позвонков определяется у большего числа больных. Авторы полагают, что бромные хлоридно-натриевые ванны, улучшая деятельность ЦНС способствуют нормализацию обменных процессов и гемодинамику ткани спинного мозга  и тем самым благоприятно влияют на течение патопроцесса. Добавление карипаина усиливает и закрепляет положительное действие МВ.

Ключевые слова: остеохондроз, карипаин, бромные хлоридно-натриевые воды.

Реферат. Платонова О. І., Насібуллін Б. А. ПОРІВНЯЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЗУЛЬТАТИВНОСТІ РЕАБІЛІТАЦІЙНИХ КОМПЛЕКСІВ, МІСТЯЩИХ БРОМНУ ХЛОРИДНО-НАТРІЄВУ МІНЕРАЛЬНУ ВОДУ ПРИ ЛІКУВАНІ ОСТЕОХОНДРОЗУ ПОПЕРЕКОВО-КРИЖОВОГО ВІДДІЛУ ХРЕБТА. Автори за результатами комплексного обстеження 62 хворих остеохондрозом попереково-крижового відділу хребта оцінювали результативність застосування лікувально-реабілітаційних комплексів, які містили курс ванн з бромною хлоридно-натрієвою водою та відрізнялись наявністю курсу фонофореза карипаїном. Отримані авторами дані свідчать, що позитивні зсуви стану хворих, за результатами клініко-неврологічного обстеження спостерігаються вже на 5 добу лікування. Визначається це зникненням больового синдрому у більшості хворих, а у тих у кого зберігається він стає слабким та змінює характер - біль заміщається тупими неприємними відчуттями в попереково-крижовом відділі хребта. Відновлюється, у більшості хворих, діяльність периферичної нервової системи (збалансованість та сила рефлексів і рівень чутливості). Визначені покращення скоріш за все пов'язані з відновленням функціональної активності ЦНС, т.я. за даними ЯМР-томографіі значниї змін в структурі хребців, крім деякого послаблення кальцифікації зв'язок та потовщення, у окремих хворих, міжхребцевих хрящів. Доповненяі курсу карипаїном викликає такі ж за характером позитивні зсуви  у структурі хребців визначається у дещо більшої кількості хворих.  Автори вважають, що бромні хлоридно-натрієві води, покращуючи діяльність ЦНС сприяють нормалізації процесів обміну та гемодинаміки в тканинах спинного мозку і таким чином позитивно впливають на перебіг патопроцесса. Додавання карипаїну поглиблює та закріпляє позитивний вплив МВ.

Ключові слова: остеохондроз, карипаїн, бромні хлоридно-натрієві води.