Французcкий писатель Клод Анэ и российские революции 1905 и 1917 годов

Среди сочинений путешественников по Крыму начала XX в. представляет исторический и литературоведческий интерес книга известного французского писателя Клода Анэ (Claude Anet; литературный псевдоним Жана Шопфера) «В Персию на автомобиле через Россию и Кавказ» (Париж, 1906), в которой автор описал свой вояж, совершенный в апреле-июне 1905 г. Его пребывание в Крыму пришлось на 18-21 апреля. За это время Анэ и его спутники посетили Севастополь, Балаклаву, Бахчисарай, Ялту и Ливадию. В Ялте французский писатель встретился с Алексеем Максимовичем Горьким и его гражданской женой – актрисой Марией Федоровной Андреевой. Они беседовали о революционных событиях 1905 г., о Льве Николаевиче Толстом, его творчестве и мировоззрении. А в июле 1916 – июне 1918 г. он находился в Петербурге-Петрограде и в качестве корреспондента парижских газет «Temps» и «Le Petit Parisien» освещал события революций 1917 г. и Гражданской войны.

«To Persia by car through Russia and the Caucasus» (Paris, 1906), the book of the French writer Claude Anet (literary pseudonym of Jean Schopfer) based on his travels to the Crimea in the beginning of the 20^th century is of great historical and literary interest. The author described the voyage he performed in April-June of 1905 in the company of friends. Their stay in the Crimea fell on April 18^th-21^st. During this period the travellers visited Sevastopol, Balaklava, Bakhchisaray, Yalta and Livadia. In Yalta Claude Anet met with Maxim Gorky and his civil wife, actress M. F. Andreeva. They talked about the revolutionary events of 1905, of L. N. Tolstoy and his works and worldview. From July 1916 to June 1918 he was in St. Petersburg-Petrograd as a correspondent for the Paris newspapers «Temps» and «Le Petit Parisien» covering the events of the Revolutions of 1917 and the Civil War.