markummitchell/engauge-digitizer: Version 10.8 Windows workarounds

Additional releases are available elsewhere:

• For OSX from the Mac App Store on your Mac computer
• For all linux distributions using the <a href="https://flathub.org/apps/details/io.github.markummitchell.Engauge_Digitizer">Engauge release for Flathub</a> as part of the <a href="https://flathub.org">Flathub Project</a>
• For all linux distributions using the <a href="https://snapcraft.io/engauge-digitizer">Engauge Digitizer for Snapcraft</a> from the <a href="https://snapcraft.io/store">Snapcraft Store</a>
• For many linux distributions as part of the distribution

Release changes:

• Handle data entry errors when editing point coordinates (#270)
• Show warning if Windows has corrupted multi-language file name (#268)
• Handle file names with multiple periods (#267)
• Save error reports to local drive rather than try to upload them (#265)
• Show command line errors in Windows before shutdown (#263)
• Add export-only command line option for batch operation (#262)
• Support cygwin releases (#260)