PRAGMATIC FAILURE IN INTERPRETING SOME ENGLISH PROVERBS INTO UZBEK LANGUAGE

This article deals with Pragma-linguistic issues while translating some types of phraseological units from English into Uzbek which are sayings, proverbs, phrases, stable and free combinations. All of those are different in each country which depends on the history of creation and the ways that individuals express in their lifestyle. There are given different equivalents of phraseological units into Uzbek language.