Scientific collections on the move: provincial museums, archives, and collecting practices (1800–1950)