English blew
المركز العربي لدراسات القانون والمجتمع، بالإنجليزية : Arabic Center for Law and Society studies، بالفرنسية Center Arabe D'etudes Du Droit Et De La Société وهو جمعية فرنسية غير هادفة للربح مشهرة برقم W751253248.
المركز العربي لدراسات القانون والمجتمع (ACLSS)، تأسس عام 2018، وهو من المدافعين عن العدالة وحقوق الإنسان في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. نؤمن بأن لكل فرد حقًا أصيلًا في نظام قانوني يضمن حماية حقوقه، ويعزز إبداعه، ويضمن له حرية الاتصال والتعبير دون أي قيود.
يلتزم المركز بالوقوف إلى جانب من يتصدون للظلم في مجتمعاتهم المحلية، من خلال توفير الأدوات الأساسية، والخبرات المتخصصة، والدعم الاستراتيجي، لتمكين المدافعين/ات عن حقوق الإنسان ومنظمات المجتمع المدني من مواجهة التحديات المعاصرة وتحقيق العدالة والمساواة.
The Arabic Center for Law and Society Studies (ACLSS), in French as the Centre Arabe d'Études du Droit et de la Société, is a French non-profit organization registered under number W751253248.
Founded in 2018, the ACLSS is dedicated to advocating for justice and human rights in the Middle East and North Africa region. We believe that every individual has an inherent right to a legal system that ensures the protection of their rights, fosters creativity, and guarantees freedom of communication and expression without any restrictions.
The center is committed to standing alongside those who confront injustice in their local communities by providing essential tools, specialized expertise, and strategic support to empower human rights defenders and civil society organizations to tackle contemporary challenges and achieve justice and equality.