Published April 16, 2023 | Version v1

Hmong Scripts in Vietnam: Reality and Problems Related to Language Right

Authors/Creators

  • 1. Hanoi University of Industry, School of Language and Tourism

Description

This article details the state of writing systems of Hmong language in Vietnam. Hmong Vietnamese script is struggling to be popularized even though it has been taught in classroom for more than half a decade. However, international Hmong script has become more well-known thanks to the support of ecosystems such as movies, music videos with subtitles, and the internet. This article briefly analyses certain traits regarding phonemics and typography of two kinds of Hmong’s scripts, examines how they are currently used, and evaluates factors that affect the choice of script. Through in-depth interviews, the article attempts to understand the wishes of the Hmong’s community and make suggestions on how to select Hmong script to preserve and further develop unique linguistic traits of Vietnamese’s ethnic minority, helping to grow Vietnam’s economy in an industrialized era

Files

SJAHSS-67-2023-10-18.pdf

Files (723.2 kB)

Name Size Download all
md5:be4c2f21f8899457ccca390294b8d83e
723.2 kB Preview Download