CHET TILIDA METOD TUSHUNCHASI

XVIII asrning ikkinchi yarmi va XIXasr davomida fransuz tili, XX asrda esa ingliz tili va nihoyat nemis tili tarjima orqali o`rganib kelindi. Hozirgacha tarjima metodlari usullaridan foydalanib kelinmoqda. Matnni og`zaki tarjima qilish g`ayri metodik usuldir. Matnning ayrim jumlalari yoki bir-ikki bo`lagini muayyan maqsadda tarjima qilish man etilmaydi. Lug`atdan foydalanib yangi so`zlarning ma’nolarini ochish maqsadida tarjima qilishga mo`ljallangan kichik matnlar berilishi mumkin.