IMOM BUXORIY "AL-JOME' AS-SAHIH" TO'PLAMINING O'ZBEK TILIDAGI TARJIMALARI QIYOSIY TAHLILI

Ushbu maqolada Imom Buxoriyning “al-Jomeʼ as-sahih” asarining O‘zbekistondagi amalga oshirilgan tarjimalarining qiyosiy tahlili, ular orasdagi farqli jihatlari, ularda kelgan roviylar silsilasi , hadislarning tartib raqamlari va ularning tarjma to‘plamlari orasidagi o‘xshash va farqli jihatlari ilmiy asosalari, xossatan,  hadislar kelgan o‘rinlar va uning fazli, islom dinida va O‘zbekistonda hadis ilmlari rivojlanishdagi o‘rni, so‘nggi davrlarda qilingan ilmiy tadiqotlar va ularning tushunishdagi tafovutlar va insonlarga yetkazib berishdagi yengilliklar va bu tadqiqotlar amalgan oshirgan yili va tarjimonlar jamoasi kabi masalalar yoritilgan.