Biodiversity Literature Repository

Submit to community
Liberated Data
Published October 26, 2018 | Version v1
Journal article Open

Cheval ou baleine? Les noms du morse dans les mondes septentrionaux (IX -milieu du XVI siècle)

Authors/Creators

Description

Delliaux, Maxime, Gautier, Alban (2018): Cheval ou baleine? Les noms du morse dans les mondes septentrionaux (IX -milieu du XVI siècle). Anthropozoologica 53 (15): 175-183, DOI: 10.5252/anthropozoologica2018v53a15

Files

source.pdf

Files (6.8 MB)

Name Size Download all
md5:4dc904158d4fe3e84253f92801991d96
6.8 MB Preview Download

Linked records

Additional details

Identifiers

LSID
urn:lsid:plazi.org:pub:FFC904158D4FFFE84253F928FF99FF96

Related works

Cites
Publication: 10.5252/az2016n2a1 (DOI)
Publication: 10.1080/00438243.2015.1025912 (DOI)
Publication: 10.1484/M.HAMA-EB.1.100902 (DOI)
Publication: 10.1016/B978-0-12-298780-9.50018-7 (DOI)
Publication: 10.3406/roma.1911.4662 (DOI)

References

  • ATKINSON R. (ed.) 1876. - Vie de Seint Auban: a Poem in Norman- French, ascribed to Matthew Paris. John Murray, Londres, xvi + 128 + cxlx p.
  • BATELY J. 2007. - Text and translation: the three parts of the known world and the geography of Europe north of the Danube according to Orosius' Historiae and its Old English version, in BATELY J. & ENGLERT A. (eds), Ohthere's Voyages: a Late 9th Century Account of Voyages along the Coasts of Norway and Denmark and its Cultural Context. Viking Ship Museum, Roskilde: 40-50.
  • BATELY J. 2014. - The Old English Orosius, in DISCENZA N. G. & SZARMACH P. E. (eds), A Companion to Alfred the Great. Brill, Leyden, Boston: 297-343. (Coll. Brill's Companions to the Christian Tradition; 58).
  • BATELY J. & STANLEY E. G. 2007. - Translation notes,in BATELY J. & ENGLERT A. (eds), Ohthere's Voyages: a Late 9th Century Account of Voyages along the Coasts of Norway and Denmark and its Cultural Context. Viking Ship Museum, Roskilde: 51-58.
  • BECKWITH J. 1972. - Ivory Carvings in Early Medieval England. Harvey Miller, Londres, 168 p.
  • BOSWORTH J. 1898. - An Anglo-Saxon Dictionary. Clarendon Press, Oxford, 1302 p.
  • BOYER R. (trad.) 2000. - Le livre de la colonisation de l'Islande. Brepols, Turnhout, 384 p.
  • BOYER R. (trad.) 2005. - La Saga independante de Hrafn Sveinbjarnarson, in BOYER R., La Saga des Sturlungar. Les Belles Lettres, Paris: 713-749. (Coll. Classiques du Nord ; 7).
  • BRENNER O. 1881. - Speculum regale, ein altnorwegischer Dialog, nach Cod. Arnamagn. 243, fol. B, und den altesten Fragmenten. Christian Kaiser, Munich, 212 p.
  • CARPENTER H. 1992. - J. R. R. Tolkien: a Biography. Grafton, Londres, 288 p.
  • DELLIAUX M. 2015. - Le Nord, "Vagina gentium ". Contributions a l'etude de la nordicite et de la septentrionalite dans la Carta marina et l' Historia de gentibus septentrionalibus d'Olaus Magnus (XVIe siecle). Memoire de master 2, Universite du Littoral Cote d'Opale, Boulogne-sur-Mer, 196 p.
  • DELLIAUX M. 2016. - Le morse et le phoque dans les mers du Nord au Moyen Age : chasse, exploitation, commerce. Une approche par les textes.Anthropozoologica 51 (2): 85-96. https:// doi.org/10.5252/az2016n2a1
  • DEMAULES M. 2005. - Picous ou l'enigme d'un nom dans la Folie de Berne,in JAMES- RAOUL D. & SOUTET O. (eds), Par les mots et les textes. Melanges de langue, de litterature et d'histoire des sciences medievales offerts a Claude Thomasset. Presses de l'Universite de Paris-Sorbonne, Paris: 197-210.
  • DENNIS A., FOOTE P. & PERKINS R. M. (trad.) 1980. - Laws of Early Iceland: Gragas I. University of Manitoba Press, Winnipeg, 288 p.
  • DE VRIES J. 1961. - Altnordisches etymologisches Worterbuch. Brill, Leyden, l + 690 p.
  • DIERKENS A. & GAUTIER A. 2017. - Inmundum atque exsecrabile. Retour sur la question de l'hippophagie dans l'Europe du Nord et du Nord-Ouest au haut Moyen Age, in HORARD M.-P. & LAURIOUX B. (eds), Pour une histoire de la viande. Fabrique et representations de l'Antiquite a nos jours. Presses universitaires de Rennes, Rennes; Presses universitaires Francois-Rabelais, Tours: 189-211.
  • DILLMANN F.-X. 2006. -Les magiciens dans l'Islande ancienne. Etudes sur la representation de la magie islandaise et de ses agents dans les sources litteraires norroises. Kungl. Gustav Adolfs Akademien for svensk folkkultur, Uppsala, xxi + 779 p.
  • DU CANGE C. 1883-1887. - Glossarium mediae et infimae latinitatis. L. Favre, Niort. http://ducange.enc.sorbonne.fr derniere consultation : 11/09/2018.
  • DURAND F. (trad.) 1975. -La saga de Kormak. Heimdal, Caen, 102 p.
  • DURIER B. 1988. - La symbolique de la mer dans les Tristan en vers francais et allemands. Memoire de DEA, Universite de Picardie, Amiens.
  • FELL C. E. 1984. - Some questions of language, in LUND N. (ed.), Two Voyagers at the Court of King Alfred: the Ventures of Ohthere and Wulfstan, Together with the Description of Northern Europe from the Old English Orosius. Sessions, York: 56-63.
  • FINSEN V. 1852. - Gragas: Islaendernes lovbog i Firstatens tid. I.Trykt i BrOderne Berlings, Copenhague, 250 p.
  • FOOTE P. G. (ed.) 1998. - Olaus Magnus. A Description of the Northern Peoples 1555. Vol. III. FISHER P. & HIGGENS H. (trads). The Hakluyt Society, Londres, 1248 p.
  • FREI K. M., COUTU A. N., SMIAROWSKI K., HARRISON R., MAD- SEN C. K., ARNEBORG J., FREI R., GUdMUNDSSON G., SINDBAEK S. M., WOOLLETT J., HARTMAN S., HICKS M. & MCGOVERN T. H. 2015. - Was it for walrus? Viking Age settlement and medieval walrus ivory trade in Iceland and Greenland. World Archaeology 47 (3): 439-466. https://doi.org/10.1080/004382 43.2015.1025912
  • GILLIVER P., MARSHALL J. & WEINER E. 2009. - The Ring of Words: Tolkien and the Oxford English Dictionary. Oxford University Press, Oxford, 240 p.
  • GRAY E. 2006. - Edmund Spenser: The Faerie Queene, Book two. Hackett, Indianapolis, xxvii + 244 p.
  • GUIZARD F. 2011. - Retour sur un monstre marin au haut Moyen Age : la baleine, in GAUTIER A. & MARTIN C. (eds), Echanges, communications et reseaux dans le Haut Moyen Age. Brepols, Turnhout: 261-275. https://doi.org/10.1484/M. HAMA-EB.1.100902
  • HASLE A. 1967. - Hrafns saga Sveinbjarnarsonar: B-Redaktionen. Munksgaard, Copenhague, xlviii + 66 p.
  • HOLMAN K. 2003. - Historical Dictionary of the Vikings. Scarecrow Press, Lanham, 404 p.
  • HORRENT J. 1946. - A propos de Gallerous : localisation de la "Folie Tristan de Berne ", Galerous et Rohal. Le Moyen Age 52 (1): 43-72.
  • JONSSON E. M. (trad.) 1997. - Le Miroir royal. Esprit ouvert, Paris, 238 p.
  • KIPARSKY V. 1952. -L'histoire du morse. Suomalainen Tiedeakatemia, Helsinki, 54 p.
  • KOBLER G. 2014. - Altnordisches Worterbuch. http://www.koeblergerhard.de/anwbhinw.html derniere consultation : 11/09/2018.
  • KUNIN D. L. (trad.) & PHELPSTEAD C. L. (ed.) 2001. - A History of Norway and the Passion and Miracles of the Blessed Olafr. Viking Society for Northern Research, London, xlv + 143 p. (Coll. Viking Society For Northern Research Text Series; 13).
  • LABARTE J. 1879. - Inventaire du mobilier de Charles V, roi de France. Imprimerie nationale, Paris, xxiv + 423 p. (Coll. Documents inedits sur l'histoire de France).
  • LEBECQ S. 2011a. - Ohthere et Wulfstan : deux marchandsnavigateurs dans le Nord-Est europeen a la fin du IXe siecle, in LEBECQ S., Hommes, mers et terres du Nord au debut du Moyen Age. I: Peuples, cultures, territoires. Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq: 223-237.
  • LEBECQ S. 2011b. - Scenes de chasse aux mammiferes marins (mers du Nord, VIe- XIIe siecles), in LEBECQ S., Hommes, mers et terres du Nord au debut du Moyen Age. I: Peuples, cultures, territoires. Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq: 239-252.
  • LECOUTEUX C. 1999. - Les monstres dans la pensee medievale europeenne. Presses de l'Universite de Paris-Sorbonne, Paris, 256 p. (Coll. Traditions et croyances).
  • LECOY F. 1994. - Les deux poemes de "La Folie Tristan ". Champion, Paris, 101 p.
  • LE ROUILLE G. 1539. - Le Grand Coustumier du pays et duche de Normendie, avec plusieurs additions par Maistre Guillaume Le Rouille d'Alencon. N. Le Roux, Anger ; F. Regnault, Paris ; G. Anger, Caen.
  • MCGOVERN T. H. 1985. - The Arctic frontier of Norse Greenland, in GREEN S. W. ET PERLMAN S. M. (eds), The Archaeology of Frontiers and Boundaries. Academic Press, New York: 275-323. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-298780-9.50018-7
  • NIERMEYER J. F. 1976. - Mediae latinitatis lexicon minus. Brill, Leyden, 1138 p.
  • OED 1928. - Oxford English Dictionary. Oxford University Press, Oxford, 10 vol.
  • OLAUS MAGNUS 1539. - Carta marina et descriptio septemtrionalium terrarum ac mirabilium rerum in eis contentarum deligentissime elaborata Anno Domini 1539. Thomas de Rubis, Venise.
  • OLAUS MAGNUS 1555. - Historia de gentibus septentrionalibus. Rome, lxxxiv + 815 p. http://runeberg.org/olmagnus/ derniere consultation : 11/09/2018.
  • ONP 2010. - Ordbog over den norrone prosasprog. KObenhavns Universitet, Copenhague.https://onp.ku.dk/ derniere consultation : 11/09/2018.
  • PIERCE E. 2009. - Walrus hunting and the ivory trade in early Iceland. Archaeologia Islandica (7): 55-63.
  • RIDEL E. 2009. - Les Vikings et les mots: l'apport de l'ancien scandinave a la langue francaise. Errance, Paris, 351 p.
  • ROESDAHL E. 1998. - L'ivoire de morse et les colonies norroises. Proxima Thule (3): 9-48.
  • SVEINSSON E. O. 1939. - Vatnsdoela saga, Hallfredar saga, Kormaks saga, Hromundar tattr halta, Hrafns tattr Gudrunarsonar. Hid Islenzka fornritafelag, Reykjavik, cxxiv + 357 p. (Coll. Islenzk Fornrit; 8).
  • TARDIF E.-J. 1896. - Coutumiers de Normandie: textes critiques. Tome II : La Summa de legibus Normanniae in cura laicali. Picard, Paris, ccxlviii + 395 p.
  • THOMAS A. 1911. - Galerox dans la Folie Tristan de Berne.Romania 40 (160): 618-621. https://doi.org/10.3406/roma.1911.4662
  • THORP N. R. (ed.) 1992. - La Chanson de Jerusalem. University of Alabama Press, Tuscaloosa, xii + 739 p. (Coll. The Old French Crusade Cycle; 6).
  • TLFI 2004. - Tresor de la Langue Francaise informatise. CNRS- Universite de Lorraine, Nancy. http://atilf.atilf.fr/tlfi derniere consultation : 11/09/2018.
  • TOWNEND M. 2002. - Language and History in Viking Age England. Linguistic Relations between Speakers of Old Norse and Old English. Brepols, Turnhout, 248 p. (Coll. Studies in the Early Middle Ages; 6).
  • VALTONEN I. 2008.-The North in the Old English Orosius: a Geographical Narrative in Context . Societe Neophilologique, Helsinki, xvi + 672 p (Coll. Memoires de la Societe Neophilologique de Helsinki; 73).
  • VAUGHAN R. 1958. - Matthew Paris. Cambridge University Press, Cambridge, xii + 88 p. (Coll. Cambridge Studies in Medieval Life and Thought, 2nd series; 6).
  • WILSON D. E. & MITTERMEIER R. A. (eds) 2014. - Handbook of the Mammals of the World. Vol. IV: Sea Mammals. Lynx, Barcelone, 614 p.
  • ZOEGA G. T. 2004. - A Concise Dictionary of Old Icelandic. University of Toronto Press, Toronto, 560 p.