Planned intervention: On Wednesday June 26th 05:30 UTC Zenodo will be unavailable for 10-20 minutes to perform a storage cluster upgrade.
Published September 8, 2020 | Version v1
Book chapter Open

Recruiting assistance and collaboration: A West-African corpus study

  • 1. Centre for Language Studies, Radboud University

Description

Doing things for and with others is one of the foundations of human social life. This chapter studies a systematic collection of 207 recruitments of assistance and collaboration from a video corpus of everyday conversations in Siwu, a Kwa language of Ghana. A range of social action formats and semiotic resources reveals how language is adapted to the interactional challenges posed by recruitment. While many of the formats bear a language-specific signature, their sequential and interactional properties show important commonalities across languages. Two tentative findings are put forward for further cross-linguistic examination: a "rule of three" that may play a role in the organization of successive response pursuits, and a striking commonality in animal-oriented recruitments across languages that may be explained by convergent cultural evolution. The Siwu recruitment system emerges as one instance of a sophisticated machinery for organizing collaborative action that transcends language and culture.

Files

263-10.pdf

Files (3.0 MB)

Name Size Download all
md5:47d86e3e03095379fcc3f1b2f85551bb
3.0 MB Preview Download