PENAFSIRAN KRITIK TEKS PERJANJIAN BARU

Pembaca teks Perjanjian Baru disuguhkan berbagai kritik untuk memahami maksud Allah dalam menyampaikan Firman-Nya. Kritik terhadap Perjanjian Baru yang dimaksud ada Kritik Teks, Kritik Bentuk, Kritik Sastra, Kritik Redaksi, Kritik Tradisi, Kritik Sosiologis dan Kritik Kanon. Salah satu yang penulis kembangkan adalah kritik teks. Tujuan kritk teks adalah membandingkan teks itu, dan menemukan makna dibalik teks.

Salah satu kegiatan adalah merekonstruksi teks menuju suatu bacaan. Para pembaca dapat menemukan variasi terjemahan yang berbeda dan dapat melacak perkembangan yang terjadi. Dalam pemahaman kritik teks kerap kali ditemukan masalah teologis yang dihadapi jemaat. Baik terjemahan bahasa Indonesia, terutama bahasa daerah.

Pemahaman terhadap kritik nas semakin berkembang, sehingga menuntut kepiawain dari pembaca untuk menggali makna sesungguhnya dari teks tersebut. Penulis mengucapkan terima kasih kepada teman-teman mahasiswa yang telah meneliti dengan baik teks menjadi bahan permenungan semua orang. Kritik nas yang digunakan dalam penelitian bersama ini, berkaitan dengan pendidikan agama kristen.