醫學院學範卷二(江戶時代刊本,日本國立國會圖書館 特1-406) / Igakuin gakuhan, maki 2 [Rules of the Medical Academy, volume two]: Transcription Dataset
Authors/Creators
Description
《醫學院學範》卷二是江戶時代畑柳安惟和的漢文醫學教育著作。卷首〈醫學講習〉討論學醫的次序、經史子集與醫籍的讀法,並評介前人醫書。底本為日本國立國會圖書館特1-406 的卷二,館目記全書天明五、六年(1785、1786)序。 全卷36幅均編目。第3幅左面至第34幅右面為正文,共62面。封面、襯頁、內題、卷末及可辨刊旁訓點各留定位。 提供逐欄 TXT、JSON 與 TEI XML。本版採原圖訂正,並附逐處變更;尚未經人類全文校勘。 原件見日本國立國會圖書館 特1-406,PID 2555806。
Volume two of Igakuin gakuhan is Hata Ryūan’s Literary Chinese work on medical education during the Edo period. The opening section addresses the order of study and the reading of classical and medical works. The source is volume two of the National Diet Library edition, shelfmark 特1-406, catalogued with prefaces dated 1785 and 1786. All 36 scans are indexed. The 62 written faces extend from the left face of scan 3 to the right face of scan 34. Covers, endpapers, internal titles, and discernible reading marks are separately locatable. Files are available as TXT, JSON and TEI XML. This edition includes documented image-based corrections. Full human proofreading is pending. Source: 日本國立國會圖書館 特1-406,PID 2555806.
Notes
Methods
依固定原圖從右至左逐欄錄入。館方已有機器辨識文字,本次用原圖核定卷次、字形、欄序與旁文。用未見初稿的本機 OCR 候選比對,再回圖裁定可確認的差異。格式及雜湊經檢查。未做人工全文雙校、專家審定或準確率量測。公開包可驗證與引用,完整處理程序留在本機。
Column-by-column transcription follows the fixed images. The source already has machine-generated OCR. The image-based edition documents the volume number, glyphs, reading order, and marginal print. Separate OCR readings were compared with the first transcription and selected differences checked on the images. The deposited formats and checksums were verified. Human full-text proofreading, expert review and accuracy measurements were not performed. The deposit does not enable the entire production pipeline to be rerun.
Files
ndl2555806-igakuin-gakuhan-volume-2-v0.2.0.zip
Additional details
Related works
- Is derived from
- Book: https://dl.ndl.go.jp/pid/2555806 (URL)
- Is identical to
- Dataset: https://github.com/poplolioi11/ndl2555806-igakuin-gakuhan-volume-2/releases/tag/v0.2.0 (URL)
- References
- Other: https://dl.ndl.go.jp/api/iiif/2555806/manifest.json (URL)