Published October 30, 2026 | Version 2026.10.29

Forms Legal: Multilingual Legal Templates Corpus

Authors/Creators

Description

19,107 legal document templates across 36 jurisdictions in 12 languages — 22,198 rows (one per document and language). Released under CC-BY-4.0 by Forms Legal.

Each row describes one template in one language: what the document is, when it is needed, its key elements and, for newer templates, how to fill it in, the statutory requirements and common mistakes; plus frequently asked questions, the primary statute when one is cited (e.g. BGB §1827, Cap. 192, Art. L. 145-1), and metadata (jurisdiction, ISO code, category, language). source_url points to the live page where the template can be filled in and downloaded free as PDF or Word.

Content is in the language of each jurisdiction: German (DE, CH, AT), French (FR, BE, Quebec), Spanish (ES, MX, CO, CL, AR), Portuguese (BR, PT), Italian, Dutch, Swedish, Norwegian Bokmål, Danish, Finnish, Polish, and English (US, CA, UK, AU, NZ, IE, SG, HK, IN, NG, PH, MY, KE, GH, PK, AE).

Useful for: retrieval-augmented answers that point to a jurisdiction-specific template, multilingual legal NLP, statutory citation extraction, structured question answering and comparative-law research.

Files

  • templates.parquet — the corpus (22,198 rows, 24 columns; schema in README.md)
  • README.md — schema, field coverage, statistics, usage examples, citation
  • LICENSE — CC-BY-4.0

Limitations. Templates are reference documents written and maintained by the Forms Legal editorial team; no individual document is reviewed by a lawyer. This is reference material, not legal advice. Laws change — check the cited statute at its official source. Coverage is uneven across jurisdictions and fields (see README.md).

Same release elsewhere: Hugging Face, forms-legal/legal-templates-multilingual, DOI 10.57967/hf/9297. Dataset page: https://forms-legal.com/datasets/legal-templates

Cite as: Forms Legal. Forms Legal: Multilingual Legal Templates Corpus (version 2026.10.29), 2026. CC-BY-4.0. https://doi.org/10.57967/hf/9297

Notes

Not legal advice. Templates are written and maintained by the Forms Legal editorial team; no individual document is reviewed by a lawyer.

Files

README.md

Files (94.4 MB)

Name Size
md5:219a6661a085e871552902a7ccd526f1
182 Bytes Download
md5:2c284eab3404a99834397752dcd4edf6
11.3 kB Preview Download
md5:c52080319d17ea76e966667d3c44cde0
94.3 MB Download

Additional details

Related works

Is documented by
https://forms-legal.com/datasets/legal-templates (URL)
Is identical to
Dataset: 10.57967/hf/9297 (DOI)
Is supplement to
https://forms-legal.com (URL)