De l'étymologie à la socioterminologie du terme yòvó: linguistique

L'objectif de la présente recherche est d'analyser les valeurs sémantiques du concept yòvó en adoptant une démarche socioterminologique. Les résultats des analyses - diachronique et synchronique - ont permis de mettre en exergue les notions qui gravitent autour de yòvò partir de son sens commun "le Blanc ou l'Européen", souvent utilisé dans le langage pour désigner les gens de couleur. Le terme yòvó se rapporte aux notions d'exotique, de technologie, de compétence, de qualité mais aussi au snobisme ou à l'élitisme. Terme ambivalent, yòvó caractérise aussi bien l'original que l'artificiel lorsqu'il s'associe à d'autres termes pour qualifier des choses. Polysémique, il a intégré les langues du Sud Bénin dès la rencontre de l'Occident avec le Dahomey par le truchement de  la colonisation et de l'esclavage.