Published December 5, 2025
| Version v1
Journal article
Open
Proverbes et contre-proverbes : sens, contextes et utilités
Description
L'une des marques de savoir parler dans les groupes ethniques africaines est l'usage des proverbes. Il est courant d'entendre que l'usage à propos des proverbes témoigne du niveau élevé de la langue locale. Dans la même optique, un dialogue de proverbes serait le degré au superlatif de la langue locale. Autrement dit, il s'agit d'une situation de communication à usage de proverbes et de contre-proverbes. Le contre-proverbe serait un proverbe utilisé pour répondre, mieux pour contredire un autre proverbe. Nous le retrouvons dans toute situation lorsque nous prenons la parole lors d'un dialogue. Par rapport à une phrase détaillée, le contre-proverbe s'engage dans le même sens que le proverbe. Pendant un dialogue, le contre-proverbe joue le même rôle que le proverbe. L'étude du proverbe et du contre-proverbe pour nous va au-delà d'un simple exercice académique. C'est l'expression d'un pan de la richesse du patrimoine immatériel reçue et conservée dont nous avons le devoir de perpétrer. De ce fait, l'analyse dans cet article sera bâtie sur un corpus de dix (18) proverbes et contre-proverbes collectés dans leur contexte naturel de production
Files
CAR-article-162.pdf
Additional details
Related works
- Is identical to
- https://flashumng.com/car-ojs/index.php/revue/fr/article/view/162 (URL)