Published November 20, 2025 | Version v1

Ilk va rivojlangan o'rta asrlarda Kushoniya shahrining tarixiy topografiyasi va lokalizatsiya masallari

Description

Maqolada Samarqand vohasining g'arbiy qismida joylashgan Kushoniyaning tarixiy topografiyasi o'rganilib, uning hududiy-ma'muriy tarkibiga kirgan shahar va qishloqlar tahliliy sharhlanadi. Xitoy manbalarida Kushoniya He nomi bilan, arab-fors matnlarida esa Kushoniya deb tilga olinadi. Yozma dalillar va kartografik ma'lumotlar asosida uning hududiga kirgan bir qator manzilgohlar lokalizatsiya qilindi: Zarmon – Zormon, Xushufag'n – Sarpul, Razmaz – Quyi Robod – Past Robot, Kosadon – Kosagaron va Iskaron – Puskaron; bular mintaqaning arxeologik yodgorliklaridir. Mavjud ma'lumotlarning ilmiy tahlili Kushoniya sharqda Ishtixon, g'arbda Buxoro bilan chegaradosh bo'lganini ko'rsatadi.

Abstract (English)

This article examines the historical topography of Kushaniya, located in the western part of the Samarkand oasis, and provides an analytical overview of the cities and settlements that once formed part of its territorial and administrative structure. In Chinese sources, Kushaniya appears under the name He, while in Arabic–Persian texts it is referred to as Kushaniya. Based on written evidence and cartographic data, several settlements that were part of its territory have been localized: Zarmon – Zormon, Khushufagn – Sarpul, Razmaz – Quyi Robod – Past Robat, Kosadon – Kosagaron, and Iskaron – Puskaron, which are archaeological sites of this region. The scholarly analysis of the available data suggests that Kushoniya bordered Ishtikhon in the east and Bukhara in the west

Abstract (Russian)

В статье рассматривается историческая топография Кушании, располагавшейся в западной части Самаркандского оазиса, и даётся аналитический обзор городов и селений, входивших в её территориально-административную структуру. В китайских источниках Кушания фигурирует под названием Хэ, в арабо-персидских текстах – как Кушания. На основе письменных свидетельств и картографических данных локализован ряд входивших в её территорию поселений: Зармон – Зормон, Хушуфагн – Сарпуль, Размаз – Куйи Робод – Паст Робат, Косадон – Косагарон и Искарон – Пускарон, которые являются археологическими памятниками региона. Научный анализ имеющихся данных показывает, что Кушания граничила на востоке с Иштиханом, а на западе – с Бухарой.

Files

konf-2025-kamoliddin-70-pap71.pdf

Files (258.8 kB)

Name Size
md5:74cfc24db8b68bb722bd67cf964d2d30
258.8 kB Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Russian)
Историческая топография и вопросы локализации города Кушания в раннем и развитом Средневековье
Translated title (English)
The historical topography and localization of the city of Kushaniya in the early and high Middle Ages