Published June 11, 2024 | Version v1

Arab tilshunos olimlarining "Lafziy ta'kid" tushunchasi haqidagi qarashlari

Description

Tilning nozik xususiyatlarini bilish nutqning ta'sirchanligini oshirishda muhim rol o'ynaydi. Arab tilida tinglovchining holatiga qarab gap turlari uchga taqsimlanadi. Mazkur gap turlaridan kutiladigan natija ham turlicha deb hisoblanadi. Odatda so'zlovchi tinglovchining holatidan kelib chiqib, gap qo'llaydigan gap turini ajratadi. Tinglovchini o'z gapiga ishontirishni maqsad qilgan so'zlovchi gap mazmunini kuchaytirish yo'llarini bilishi lozim. Tinglovchining qanday holatda ekaniga qarab gapda nechta ta'kid vositasi qo'llash mumkinligi aniqlanadi. Bu vositalar arab tilida 50 turdan ortiq deb hisoblanadi. Ulardan biri kuchaytiruvchi ta'kid deb hisoblanadi. Mazkur maqolada ta'kid tushunchasi, uning turlari, qo'llashdagi alohida xususiyatlari haqida fikr yuritiladi. Shu bilan birga, arab tilida kuchaytiruvchi ta'kid tushunchasi va uning qo'llanishiga oid mulohazalarni keltiramiz. Klassik davr olimlarining mazkur masaladagi fikr-mulohazalarini asosan Qur'on oyatlari asosida tushuntiramiz.

Abstract (Russian)

Знание тонких особенностей языка играет важную роль в повышении эффективности речи. В арабском языке есть три типа предложений, в зависимости от ситуации слушателя. Ожидаемые результаты от этих типов предложений также считаются разными. Обычно говорящий различает тип речи, которую он использует, исходя из ситуации слушателя. Оратор, стремящийся убедить слушателя в своей речи, должен знать, как улучшить содержание речи. В зависимости от ситуации слушателя определяется, сколько средств утверждения можно использовать в предложении. В арабском языке их более 50 видов. Одним из них считается усиливающее приложение. В данной статье отражено понятие усиления и его виды, а также особенности его использования. При этом комментируется понятие амплификации и его применение в арабском языке. Мнения ученых-классиков по этому вопросу мы объясняем преимущественно на основе аятов Корана.

Abstract (English)

Knowledge of the subtle features of the language plays an important role in improving the efficiency of speech. There are three types of sentences in Arabic, depending on the situation of the listener. The expected results from these types of offers are also considered to be different. Usually the speaker distinguishes the type of speech he uses based on the situation of the listener. A speaker who seeks to convince the listener in his speech must know how to enhance the content of speech. Depending on the situation of the listener, it is determined how many means of assertion can be used in a sentence. There are more than 50 types of them in Arabic. One of them is considered to be an amplifying application. In this article, the concept of amplification and its types, as well as the features in its use are reflected. At the same time, the concept of amplification and its application in Arabic are commented. We explain the opinions of classical scholars on this issue mainly on the basis of Qur'anic verses.

Files

al-buxoriy-2-2024-art05.pdf

Files (1.1 MB)

Name Size
md5:4589391dcdd3a208f807b65b94984c2c
1.1 MB Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Russian)
Взгляды арабских ученых на понятие "формальное ударение"
Translated title (English)
Views of Arab Scientists on the Concept of "Formal Emphasis"

Related works

Is identical to
https://orientalnashriyot.uz/id/son.2024.002.art05/ (URL)
Is part of
10.5281/zenodo.23059361 (DOI)
3030-3273 (ISSN)