Economic Regulations and Participation System

The Economic Regulations and Participation System of the Mystic Mountain Association establish the operational economic framework through which contributions, institutional resources, economic activities, participation mechanisms and related records are recognized, valued, administered and traced within the Association.

The Regulations distinguish institutional membership from economic contribution and define mechanisms for recognizing different forms of value contributed to the common project, including economic resources, work, services, knowledge, responsibilities, infrastructure, management, innovation, conservation and other verifiable contributions.

The system introduces Units of Participation (UP) as an internal measure of recognized contribution value and the Community Investment Balance (SIC) as the record of expressly recognized recoverable capital. It establishes rules for contribution valuation, verification, proportional amortization, economic activities, the Community Fund, reserves, contribution-based retribution, voluntary liquidity mechanisms, monetary operations and institutional economic records.

The Regulations are designed to combine institutional equality with proportional economic recognition while preserving the non-profit nature of the Association and the institutional ownership of its common patrimony.

Economic parameters contained in the Regulations may be adjustable when expressly identified as such. Their modification must follow the procedures, competencies and temporal rules established by the system rather than being treated as immutable characteristics of the model.

The document also establishes principles of traceability, periodic reconciliation, institutional memory and transparency through a Master Economic and Institutional Information Base, while preserving appropriate protections for personal and confidential information.

These Regulations form part of the specialized Internal Regulations of the Mystic Mountain Association and remain subordinate to applicable law, the Association’s Bylaws and the General Regulations.

The Spanish-language version is the official and legally prevailing version. The English translation is provided to facilitate international access and understanding.

Fractal Democracy — permanent DOI for all versions: 10.5281/zenodo.17297451.

Español

El Reglamento Económico y Sistema de Participación de la Asociación Mystic Mountain establece el marco económico operativo mediante el cual se reconocen, valoran, administran y registran las contribuciones, los recursos institucionales, las actividades económicas, los mecanismos de participación y sus efectos dentro de la Asociación.

El Reglamento distingue la membresía institucional de la contribución económica y define mecanismos para reconocer diferentes formas de valor aportadas al proyecto común, incluyendo recursos económicos, trabajo, servicios, conocimiento, responsabilidades, infraestructura, gestión, innovación, conservación y otras contribuciones verificables.

El sistema introduce las Unidades de Participación (UP) como medida interna del valor reconocido de los aportes y el Saldo de Inversión Comunitaria (SIC) como registro del capital expresamente reconocido como recuperable. Establece reglas para valoración y verificación de aportes, amortización proporcional, actividades económicas, Fondo Comunal, reservas, Retribución por Contribuciones, mecanismos de Liquidez Voluntaria, operaciones monetarias y registros económicos institucionales.

El Reglamento busca combinar igualdad institucional con reconocimiento económico proporcional, preservando al mismo tiempo el carácter no lucrativo de la Asociación y la propiedad institucional de su patrimonio común.

Los parámetros económicos contenidos en el Reglamento podrán modificarse cuando hayan sido expresamente identificados como parametrizables. Su modificación deberá seguir los procedimientos, competencias y reglas temporales establecidos por el propio sistema, en lugar de considerarse características inmutables del modelo.

El documento establece además principios de trazabilidad, conciliación periódica, memoria institucional y transparencia mediante una Base Maestra de Información Económica e Institucional, preservando al mismo tiempo las protecciones correspondientes para la información personal y confidencial.

Este Reglamento forma parte de la Normativa Interna especializada de la Asociación Mystic Mountain y permanece subordinado a la legislación aplicable, los Estatutos y el Reglamento General.

La versión redactada en español es la versión oficial y jurídicamente prevalente. La traducción al inglés se proporciona para facilitar su acceso y comprensión internacional.

Democracia Fractal — DOI permanente de todas las versiones: 10.5281/zenodo.17297451.