Il Giovannino Perduto: Una hipótesis atributiva a Miguel Ángel Buonarroti
Authors/Creators
Description
ENGLISH
Il Giovannino Perduto presents an attribution hypothesis concerning a small gypsum-alabaster sculpture of the young St. John the Baptist preserved in a private collection in Argentina and its possible relationship to the lost San Giovannino documented in the early biographical tradition of Michelangelo Buonarroti.
The study revisits the research dossier assembled by Argentine art historian Ángel Osvaldo Nessi between 1993 and 2000 and incorporates subsequent documentary, material, iconographic, historiographical, and comparative evidence. Particular attention is given to the traditional interpretation of Giorgio Vasari's description of Michelangelo's lost Giovannino as “di marmo,” the documented use and circulation of alabaster in late medieval and Renaissance Europe, the 1570 notarial reference in Úbeda to a “San Juan Baptista de alabastro,” and laboratory analyses identifying the material of Il Giovannino Perduto as gypsum alabaster.
The paper does not claim to establish a definitive attribution to Michelangelo. Rather, it asks whether the convergence of the available evidence is sufficient to justify the sculpture's inclusion in the scholarly discussion surrounding Michelangelo's lost early works.
The study explicitly addresses the limitations of the current evidence and concludes by proposing a program of further scientific and comparative examination capable of testing, strengthening, modifying, or rejecting the attribution hypothesis.
This record contains the Spanish-language version of the study.
ilgiovannino.com
ESPAÑOL
Il Giovannino Perduto presenta una hipótesis atributiva en torno a una pequeña escultura en alabastro yesífero de San Juan Bautista niño, conservada en una colección privada en Argentina, y su posible relación con el San Giovannino perdido documentado por la tradición biográfica temprana de Miguel Ángel Buonarroti.
El estudio revisa el expediente de investigación desarrollado por el historiador del arte argentino Ángel Osvaldo Nessi entre 1993 y 2000 e incorpora evidencia documental, material, iconográfica, historiográfica y comparativa posterior. Se presta especial atención a la interpretación tradicional de la expresión “di marmo” utilizada por Giorgio Vasari para describir el Giovannino perdido, a la utilización y circulación documentada del alabastro en la Europa bajomedieval y renacentista, a la referencia notarial de Úbeda de 1570 a un “San Juan Baptista de alabastro” y a los análisis de laboratorio que identificaron el material de Il Giovannino Perduto como alabastro yesífero.
El artículo no sostiene una atribución definitiva a Miguel Ángel. Su objetivo es examinar si la convergencia de la evidencia actualmente disponible justifica la incorporación de la escultura a la discusión académica sobre las obras tempranas perdidas de Michelangelo.
El estudio explicita las limitaciones de la evidencia disponible y concluye proponiendo un programa de verificaciones científicas y comparativas destinado a poner a prueba la hipótesis atributiva, permitiendo fortalecerla, modificarla o descartarla a medida que se obtengan nuevos datos
ilgionvannino.com