Published July 29, 2026 | Version v1

RESULTADOS CLÍNICOS DE LA CICLOFOTOCOAGULACIÓN TRANSESCLERAL EN EL MANEJO DEL GLAUCOMA NEOVASCULAR.

  • 1. MINSAP
  • 2. Policlínico Docente Enrique Betancourt Neninger. Servicio de Oftalmología. Habana del Este, La Habana, Cuba.
  • 3. Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso. Servicio de Oftalmología. Santiago de Cuba, Cuba.
  • 4. ROR icon Ministerio de Salud Pública
  • 5. Policlínico Docente Alberto Fernández Montes de Oca. Servicio de Oftalmología. San Luis, Santiago de Cuba, Cuba.

Description

Tipo de artículo: Artículo original

Introducción: El glaucoma neovascular (GNV) es una forma grave de glaucoma secundario caracterizada por la proliferación de tejido fibrovascular en el ángulo de la cámara anterior, generalmente asociada a procesos isquémicos de la retina. Cursa con mal pronóstico visual y difícil control tensional. 

Objetivo: Describir los resultados clínicos del tratamiento mediante ciclofotocoagulación transescleral de contacto en pacientes con glaucoma neovascular.

Método: Se realizó un estudio descriptivo, longitudinal y prospectivo en 32 pacientes con diagnóstico de glaucoma neovascular atendidos en la consulta especializada de glaucoma del Establecimiento Oftalmológico de Bechar, Argelia, entre septiembre 2024 y junio de 2025.

Resultados: La edad media fue de 65,2 ± 13,7 años con un ligero predominio del sexo masculino con un (56,2 %). El 59.4 % presentó agudeza visual entre cuenta dedos y percepción luminosa. La presión intraocular media disminuyó de 54,8 mmHg antes del tratamiento a 22,5 mmHg a los 3 meses posteriores al seguimiento. El 87,5 % logró alivio del dolor. Se redujo el número de medicamentos hipotensores y el número de complicaciones postoperatorias fue mínimo.

Conclusiones: La ciclofotocoagulación transescleral de contacto logró reducir la presión intraocular, aliviar el dolor y disminuir la necesidad de fármacos hipotensores con baja frecuencia de complicaciones en la mayoría de los pacientes, lo cual la posiciona como una opción terapéutica útil y segura en el arsenal terapéutico actual del glaucoma neovascular.

Abstract (English)

Article type: Original Research Article

Introduction: Neovascular glaucoma (NVG) is a severe form of secondary glaucoma characterized by the proliferation of fibrovascular tissue in the anterior chamber angle, generally associated with retinal ischemic processes. It is associated with a poor visual prognosis and difficult intraocular pressure control.

Objective: To describe the clinical results of treatment using transscleral contact cyclophotocoagulation in patients with neovascular glaucoma.

Methods: A descriptive, longitudinal and prospective study was conducted in 32 patients diagnosed with neovascular glaucoma treated at the specialized glaucoma clinic of the Ophthalmological Center of Bechar, Algeria, between September 2024 and June 2025.

Results: The mean age was 65.2 ± 13.7 years, with a slight predominance of males (56.2%). Visual acuity was 59.4%, ranging from finger counting to light perception. Mean intraocular pressure decreased from 54.8 mmHg before treatment to 22.5 mmHg at 3 months of follow-up. Pain relief was achieved in 87.5% of patients. The number of antihypertensive medications required was reduced, and the number of postoperative complications was minimal.

Conclusions: Transscleral contact cyclophotocuagulation successfully reduced intraocular pressure, relieved pain, and decreased the need for hypotensive drugs with a low frequency of complications in most patients, positioning it as a useful and safe therapeutic option in the current therapeutic arsenal for neovascular glaucoma.

Files

sanum_v10_n3_a9.pdf

Files (351.4 kB)

Name Size Download all
md5:8cefc1a2e7e8b4f608afadc7e010693b
351.4 kB Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (English)
CLINICAL RESULTS OF TRANSSCLERAL CYCLOPHOTOCOAGULATION IN THE MANAGEMENT OF NEOVASCULAR GLAUCOMA.

Dates

Collected
2026-06-04
manuscrito recibido
Accepted
2026-07-12
evaluación doble ciego
Available
2026-07-29
publicación en número de la revista

Software

References

  • 1- López JM. A severe neovascular glaucoma. Rev Bras Oftalmol. 2022; 81(2):e0039. 2- Zamora Pazmiño Ll. Glaucoma: perspectivas actuales de la detección, diagnóstico y tratamiento. En: Retos actuales en las Ciencias de la Salud. Ecuador: Binario; 2021. p. 56-65. 3- Romero OMV. Perfil clínico y epidemiológico de los glaucomas secundarios de ángulo abierto. [Tesis en Internet].Trujillo. (PE) : Universidad;2021 [citado 15-08-2025] 4- Sastry A, Ryu C, Jiang X, Ameri H. Visual outcomes in eyes with neovascular glaucoma and anterior segment neovascularization without glaucoma. Am J Ophthalmol [Internet].2022; [citado 25 Ago 2025]; 236:1-10.Disponible en:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/ 5- Tang Y, Shi Y, Gang FZH. Mechanism and therapeutic strategies for neovascular glaucoma secondary to diabetic retinopathy. Front Endocrinol. Review [Internet]. 2023. [citado 12 Oct 2025];14:1102361. Disponible en: https://repositorio.hospitalelcruce.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/862/91.pdf?sequence=1&isAllowed=y 6- Khanna S, Chang DS. Epidemiology of neovascular glaucoma. In: Neovascular Glaucoma. Switzerland: Springer Nature; 2022. P.5-9. 7- Ha JY, Lee TH, Sung MS, Park SW. Efficacy and safety of intracameral bevacizumab for treatment of neovascular glaucoma. Korean J Ophthalmol [internet].2017; [citado 25 Oct 2025]; 31(6):530-537. Disponible en: https://synapse.koreamed.org/articles/1025395 8- Menezes LM, Souza MCC, Ciarlini LR, Veríssimo CR, Matos AG. Tratamento do olho cego doloroso por glaucoma neovascular com ciclofotocoagulação transescleral. Rev Bras Oftalmol [Internet].2020 [citado 25 Oct 2025];79(1): 38-41. Disponible en:https://www.scielo.br/j/rbof/a/SGVkRCw6nXJWNGjm7MMyv3F/?format=pdf&lang=pt 9- Contreras I, Noval S, González Martín-Moro J, Rebolleda G, Muñoz-Negrete FJ. Picos hipertensivos tras ciclofotocoagulación transescleral de contacto con láser diodo. Arch Soc Esp Oftalmol [Internet].2004 [citado 15 Sep 2025];79(3):105-109. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0365-66912004000300003&lng=es. 10- Husain KA, Alaali H, Alderazi H. Early Surgical Intervention for Neovascular Glaucoma in a Patient with Diabetes. [Internet].2021 [citado 23 Oct 2025];3;13(6):e15420. doi: 10.7759/cureus.15420. PMID: 34113524; PMCID: PMC8177024. 11- Loaiza GW. Guía técnica: Guía de práctica clínica para detección, diagnóstico y tratamiento del Glaucoma Neovascular (GNV) del Instituto Nacional de Oftalmología "Dr. Francisco Contreras Campos" Lima-Perú. 2021. [Internet]. [citado 14-Ago-2025]Disponible en:https://www.ino.gob.pe/wp-content/uploads/2021/09/RD_N_128_2021_INO_D.pdf 12- Demircan S, Doğan, A. Neovascular glaucoma: comprehensive evaluation of etiology, treatment modalities, and visual prognosis.BMC Ophthalmol [Internet] 2025 [citado 06-Oct-2025];25:1-12. Disponiblen:https://bmcophthalmol.biomedcentral.com/ 13- Márquez Falcón A, Cabanes Goy L, Ramos Ravelo Y, Castillo Bermúdez G, Izquierdo Castillo A. Características clínicas del glaucoma neovascular. Rev Cubana Oftalmol [Internet].2024 [citado 16-Sep-2025]; 37:e17. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762024000100017&lng=es. Epub 05-Jun-2024. 14- Gómez Martínez N, Gómez Martínez N, Pérez González H, Moreno Domínguez JC, Primelles Hernández R, Torres González O. Ciclofotocoagulación transescleral de contacto, una opción válida en el tratamiento del glaucoma neovascular. Rev Cubana Oftalmol [Internet] .2015[citado 12-Sep-2025]; 28(2):1-8. Disponible en: https://revoftalmologia.sld.cu/index.php/oftalmologia/article/view/382 15- Reynoso-Bravo, M. Zambrano-Vega, S.L. Arias-Barthelemy, Y. Morales-Alcolea, Y. González-Orza, Y. Características clínico-epidemiológicas de pacientes con glaucoma neovascular. Policlínico Alberto Fernández Montes de Oca.SANUM 2025, 9(4) 18-25DOI: 10.5281/zenodo.17225507 16- Khodeiry MM, Lauter AJ, Sayed MS, et al. Primary slow-coagulation transscleral cyclophotocuagulation laser treatment for medically recalcitrant neovascular glaucoma .Br J Ophthalmol. 2023; 107(5):671-676. 17- Díaz Águila Y, Piloto Díaz I, Domínguez Randulfe M, Fernández Argones L, Fumero González FY, Obret Mendive I. Ciclofotocoagulación transescleral con sonda Nidek vs. G-Probe en el glaucoma absoluto doloroso. Rev Cubana Oftalmol [Internet]. 2017[citado 26-Oct-2025] ;30(4):1-9 Disponible en: https://revoftalmologia.sld.cu/index.php/oftalmologia/article/view/561 18- Mohammed F, Somasundaran S, Unnikrishnan S, Jyothi PT .Efficacy and safety of subliminal transscleral cyclophotocuagulation in uncontrolled glaucoma. Indian J Ophthalmol.2022; 70(8):2911-2914.doi:10.4103/ijo.IJO_288_22.PMID:35918942;PMCID:PMC9672771. 19- Glaucoma neovascular. Ciclo fotocoagulación diascleral con LÁSER semiconductor de diodos. Informe preliminar de 12 casos. RSM [Internet]. 2024 May 13 [citado 26-Sep-2025]52(2). Disponible en :https://revistasanidadmilitar.org/index.php/rsm/article/view/1204 20- Menezes LM, Souza MCC, Ciarlini LR, Veríssimo CR, Matos AG. Transescleral cyclophotocoagulation treatment for painful eye with glaucoma neovascular. Rev Bras Oftalmol. 2020; 79(1):38-41. [citado 15-Abr-2025], pp.38-41. Disponible en: <https://www.rbojournal.org/en/article/transescleral-cyclophotocoagulation-treatment-for-painful-eye-with-glaucoma-neovascular/>. ISSN 0034-7280. 21- Koronis S, Christakis PG; Kymionis GD, Tsilimbaris MK, Chatziralli IP: Outcomes of continuous-wave transscleral cyclophotocoagulation using different energy protocols in refractory glaucoma. Ophthalmologica. 2023; 2462.140-147. 22- Lo Guidice G, Gagliano C, Vadala M, et al. Clinical outcome and safety profile of micropulse transscleral cyclophotocuagulation in refractory glaucoma. Ophthalmol Ther.2023;14:12 23- Aquino MCD, Barton K, Tan AMWT, et al.Micropulse versus continuous-wave transscleral cyclophotocuagulation in refractory glaucoma: complications and clinical outcomes.BMC Ophthalmol.2023; 23:317.