Published June 7, 2026 | Version v7
Report Open

Observatorio de inteligencia artificial en bibliotecas de América Latina - Informe 1° 2026

Authors/Creators

Description

Este informe inaugura el Observatorio de IA en Bibliotecas de América Latina (OLIAB), estableciendo una línea de base regional sobre la adopción de inteligencia artificial en bibliotecas de seis tipologías en América Latina y el Caribe. Basado en evidencia pública verificable hasta junio de 2026, el estudio revela que la IA ya está presente en el ecosistema bibliotecario latinoamericano, aunque de manera desigual, fragmentaria y con baja estandarización de evidencias. Se propone el Índice Latinoamericano de IA en Bibliotecas (ILIAB), que mide la madurez de adopción en función de la visibilidad, profundidad e institucionalización de los casos documentados.

Entre los hallazgos centrales, destaca la madurez operativa de BIREME/BVS como referente regional, la demanda activa de formación en IA por parte de profesionales de la información (30% de los participantes en el curso CAICYT-CONICET), y la ausencia de programas de IA en la mayorpia de la región. El informe advierte sobre la falta de políticas institucionales de privacidad, sesgo algorítmico y supervisión humana en la mayoría de las bibliotecas universitarias, lo que deja la gobernanza en manos de proveedores externos.

El documento concluye que la región enfrenta el desafío de pasar de la experimentación a la gobernanza responsable de la IA, con énfasis en la necesidad de políticas propias, formación bibliotecológica específica y monitoreo sistemático de impactos medibles. OLIAB continuará el seguimiento bimestral, priorizando temas como repositorios, datos abiertos, privacidad, soberanía informacional y la integración de IA en infraestructuras de acceso abierto.

Abstract (English)

This report inaugurates the Observatory on Artificial Intelligence in Libraries in Latin America (OLIAB), establishing a regional baseline for the adoption of artificial intelligence across six types of libraries in Latin America and the Caribbean. Based on publicly verifiable evidence available through June 2026, the study reveals that AI is already present within the Latin American library ecosystem, albeit in an uneven, fragmented manner and with limited standardization of evidence. The report introduces the Latin American AI in Libraries Index (ILIAB), designed to measure adoption maturity according to the visibility, depth, and institutionalization of documented cases.

Among the key findings are the operational maturity of BIREME/VHL as a regional benchmark, the active demand for AI training among information professionals (30% of participants in the CAICYT-CONICET course), and the absence of AI programs in most libraries across the region. The report also warns of the lack of institutional policies addressing privacy, algorithmic bias, and human oversight in the majority of academic libraries, leaving governance largely in the hands of external vendors.

The document concludes that the region faces the challenge of moving from experimentation to the responsible governance of AI. It emphasizes the need for locally developed policies, specialized library and information science training, and systematic monitoring of measurable impacts. OLIAB will continue its bimonthly monitoring efforts, prioritizing topics such as repositories, open data, privacy, information sovereignty, and the integration of AI into open-access infrastructures.

Abstract (Portuguese)

Este relatório inaugura o Observatório de Inteligência Artificial em Bibliotecas da América Latina (OLIAB), estabelecendo uma linha de base regional sobre a adoção de inteligência artificial em bibliotecas de seis tipologias na América Latina e no Caribe. Baseado em evidências públicas verificáveis até junho de 2026, o estudo revela que a IA já está presente no ecossistema bibliotecário latino-americano, embora de forma desigual, fragmentada e com baixa padronização das evidências disponíveis. Propõe-se o Índice Latino-Americano de IA em Bibliotecas (ILIAB), que mede a maturidade da adoção com base na visibilidade, profundidade e institucionalização dos casos documentados.

Entre os principais achados, destacam-se a maturidade operacional da BIREME/BVS como referência regional, a demanda ativa por formação em IA por parte dos profissionais da informação (30% dos participantes do curso CAICYT-CONICET) e a ausência de programas de IA na maioria das bibliotecas da região. O relatório também alerta para a falta de políticas institucionais relacionadas à privacidade, ao viés algorítmico e à supervisão humana na maior parte das bibliotecas universitárias, o que deixa a governança amplamente nas mãos de fornecedores externos.

O documento conclui que a região enfrenta o desafio de passar da experimentação para a governança responsável da IA, enfatizando a necessidade de políticas próprias, formação específica em Biblioteconomia e Ciência da Informação e monitoramento sistemático de impactos mensuráveis. O OLIAB continuará seu acompanhamento bimestral, priorizando temas como repositórios, dados abertos, privacidade, soberania informacional e a integração da IA em infraestruturas de acesso aberto.

Methods

Files

OLIAB_Ed1_2026-06.pdf

Files (2.3 MB)

Name Size Download all
md5:a91a4ce9aecd3979e69226313b988387
2.3 MB Preview Download