Published June 3, 2026 | Version v1
Dataset Open

KORPUS LINGVISTIKASI ASOSIDA FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING SEMANTIK TARMOQLARINI MODELLASHTIRISH VA TARJIMADA QO'LLASH

Description

 Mazkur tezisda korpus lingvistikasi metodologiyasi asosida frazeologik birliklarning semantik tarmoqlarini modellashtirish va ushbu modelni sun'iy intellekt asosidagi tarjima tizimlarida qo‘llash masalasi ko‘rib chiqiladi. O‘zbek tili milliy korpusi va parallel ingliz-o‘zbek korpuslari asosida frazeologizmlarning qo‘llanish kontekstlari, semantik aloqalari va tarjima ekvivalentlari tahlil qilinadi. Tadqiqot natijasida semantik tarmoq modeli taklif etilib, uning tarjima amaliyotidagi samaradorligi asoslanadi.

Files

90-92.pdf

Files (202.6 kB)

Name Size Download all
md5:48e9d7dd8231226be5b7acbcbeb1eca2
202.6 kB Preview Download

Additional details

References

  • 1.Yaxshimurotovna, S. Y. (2026). INTEGRATED STUDY OF AUTOMATED TRANSLATION QUALITY AND PHRASEOLOGICAL EQUIVALENCE IN ENGLISH-UZBEK TRANSLATION. Shokh Articles Library, 1(1), 1044-1050.
  • 2.Yaxshimurotovna, S. Y. (2025). CULTURAL-CONNOTATIVE FEATURES OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN DIFFERENT LANGUAGES AND THEIR INTERPRETATION THROUGH ARTIFICIAL INTELLIGENCE. SHOKH LIBRARY, 1(13). Wray, A. (2002). Formulaic language and the lexicon. Cambridge University Press.
  • 3.Shukurova Yulduz Yaxshimurotovna. (2026). SEMANTIC INTERPRETATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE–BASED TRANSLATION SYSTEMS: CHALLENGES AND ENHANCEMENT STRATEGIES [Data set]. In Journal of Multidisciplinary Sciences and Innovations (Vol. 5, Number 02, pp. 1805–1808). Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.18788395
  • 4.Shukurova Yulduz Yaxshimurotovna. (2026). MODELING THE SEMANTIC INTERPRETATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN AI-BASED TRANSLATION SYSTEMS: A LINGUOCULTURAL APPROACH [Data set]. In Ethiopian International Journal of Multidisciplinary Research (Vol. 13, Number 5, pp. 1275–1279).
  • 5.Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.202850712. McEnery T., Hardie A. Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice. – Cambridge: CUP, 2012.