СЕМАНТИКА РОДСТВА-СВОЙСТВА В РУССКОЙ И УЗБЕКСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА

Статья посвящена сравнительно-сопоставительному исследованию семантики лексем родства и свойства в русской и узбекской языковых картинах мира. В работе анализируются структурные и семантические особенности лексико-семантических полей «родство» и «свойство» в обоих языках, рассматривается специфика культурно-концептуальных значений терминов родства. Использование методов компонентного, контекстуального и лингвокультурологического анализа позволяет выявить как универсальные характеристики изучаемых лексических единиц, так и их национально-специфические различия. Результаты исследования свидетельствуют о более разветвлённой системе терминов свойства в узбекском языке, отражающей особую значимость института семьи и брачных отношений в узбекской лингвокультуре, тогда как в русской языковой картине мира отмечается тенденция к нейтрализации ряда семантических оппозиций. Полученные данные вносят вклад в развитие сопоставительной лингвистики и лингвокультурологии.