The Body I Always Was. A travesti of life names herself
Authors/Creators
Description
The Body I Always Was. A drag queen of life names herself is a Performance Art piece that interrogates the distance between the body the world names and the body one inhabits. Through transformation as a drag queen of life (not as a costume but as an act of embodied truth), the performance declares that the process of becoming oneself is a political, poetic, and ritual act. The piece is structured around Barbarita’s monologue, performed by Kiriam Gutiérrez in the Cuban film Los dioses rotos (Daranas Serrano, 2008), a text that functions as the verbal and ritual backbone of the action. Following the tripartite logic of the rite of passage (separation, threshold, and reincorporation; Van Gennep, 1909; Turner, 1969), the action unfolds in a filmed domestic space where the mirror is the only witness to the transformation process. Framed within Arts-Based Research methodology, this article sets out the conceptual, symbolic, ritual, and historical foundations of the piece, situating it within the genealogy of Cuban transformismo and Latin American trans struggles
Abstract (Spanish)
El cuerpo que siempre fui. Una travesti de la vida se nombra a sí misma es una pieza de Performance Art que interroga la distancia entre el cuerpo que el mundo nombra y el cuerpo que una habita. A través de la transformación en travesti de la vida (no como disfraz, sino como acto de verdad encarnada), la performance declara que el proceso de hacerse una misma es un acto político, poético y ritual. La pieza se articula en torno al monólogo de Barbarita, interpretado por Kiriam Gutiérrez en la película cubana Los dioses rotos (Daranas Serrano, 2008), texto que funciona como columna vertebral verbal y ritual de la acción. Siguiendo la lógica tripartita del rito de paso, esto es, separación, umbral y reincorporación (Van Gennep, 1909; Turner, 1969), la acción transcurre en un espacio doméstico filmado donde el espejo es el único testigo del proceso de transformación. Este artículo, enmarcado en la metodología de la Investigación Basada en las Artes, expone los fundamentos conceptuales, simbólicos, rituales e históricos de la pieza, inscribiéndola en la genealogía del transformismo cubano y las luchas trans latinoamericanas.
Files
El Cuerpo que Siempre Fui.pdf
Files
(166.7 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:c520e2b061833d91cfd0e7cd43bad4c2
|
166.7 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Alternative title (Spanish)
- El Cuerpo que Siempre Fui. Una Travesti de la Vida se Nombra a sí Misma
Identifiers
- Handle
- 10115/239317