Published May 31, 2026
| Version 2026-05-31 non-European mathematics record: targeted reader replacements for Yang Hui, Zhu Shijie, Qin Jiushao, and Li Ye
Dataset
Open
Non-European Mathematics Manuscripts: Multilingual Translation Drafts and Modern LaTeX Sources
Description
Dedicated record for non-European and multilingual mathematical manuscripts in the Modern LaTeX Editions project. It contains Chinese, Indian/Sanskrit, Islamic/Arabic, and historical-reference mathematical works as modern-LaTeX reader PDFs, translation drafts, source files, and preservation artifacts.
Current public surface. [#######---] 58 individual work/language reader PDFs / 2958 pages. This update promotes targeted typography and layout replacements for Yang Hui, Zhu Shijie, Qin Jiushao, and Li Ye readers after render and text-volume checks.
Status at a glance.
- Work-level reader coverage:
[#######---]broad current public surface, still working editions. - Source/provenance preservation:
[##########]source bundles, OCR text, page images, audit notes, and broader drafts are retained in ZIP artifacts. - Polished critical-edition status:
[----------]not yet proofread or certified.
The public organization is by work and language. The archive favors a clean reader surface while preserving provenance and repair material for continuation.
Notes
Current non-European/multilingual record. Latest update promotes targeted work-level reader replacements for Yang Hui, Zhu Shijie, Qin Jiushao, and Li Ye.
Files
00 Project Guide - Non-European Mathematics Manuscripts.pdf
Files
(4.9 GB)
| Name | Size | |
|---|---|---|
|
md5:46339eb1f3096b5e6b4f5ed573356bc4
|
17.0 kB | Preview Download |
|
md5:d279cd680d780a6ccb2c920f676d227d
|
978.8 kB | Preview Download |
|
md5:c330a95f57b3bfa5804b314bf5a7b5ea
|
1.3 MB | Preview Download |
|
md5:e769d7ff66b02e4e24ebc3b7c18aa405
|
1.2 MB | Preview Download |
|
md5:628d797fd146d7a21d8af5f522064678
|
293.4 kB | Preview Download |
|
md5:1f9470efe1f7b09c1d03e28294c8e8d6
|
869.9 kB | Preview Download |
|
md5:92a8b82bacd36217154ca1ef401e7fb6
|
612.2 kB | Preview Download |
|
md5:42b6fd297d7580449d6596561d44235b
|
138.6 kB | Preview Download |
|
md5:f3b3f0ba768f7886402b28a175134ce5
|
404.1 kB | Preview Download |
|
md5:3a815c9fda9d050e00631666daa7d072
|
143.3 kB | Preview Download |
|
md5:41e61660d612b031d5224d74de10f89d
|
498.2 kB | Preview Download |
|
md5:005ace06cb176f605d154c866617c1ea
|
209.1 kB | Preview Download |
|
md5:33b8c6f41f7d2b916403f975ab8417e6
|
212.8 kB | Preview Download |
|
md5:d9ae0ccf9d7b570448eb46bffdf23d0a
|
216.8 kB | Preview Download |
|
md5:78b2ea8929441f69b13495e7bbd49af0
|
158.7 kB | Preview Download |
|
md5:7c41e1142d3d63e9d8f8261d40790589
|
125.4 kB | Preview Download |
|
md5:d77c5f604c6d2438e12d747cface287c
|
306.0 kB | Preview Download |
|
md5:7cd1accd38efd8fe1970eefa0f8e90d8
|
394.5 kB | Preview Download |
|
md5:e54fb899471f85617988954aa36de032
|
128.4 kB | Preview Download |
|
md5:d7351cea5088dcc857ab258c0b3cd71a
|
171.5 kB | Preview Download |
|
md5:ddcebc131f30f175342de43fc589cbd6
|
128.1 kB | Preview Download |
|
md5:c40dd1d5adb89936a1f2939216e846f0
|
130.5 kB | Preview Download |
|
md5:65b6d1946d2789fd168492dd4d8656d5
|
592.1 kB | Preview Download |
|
md5:a5dcb8fe150139de5b969de597a4a2bb
|
1.1 MB | Preview Download |
|
md5:39eaaf9334bbb55c6025cbd0eb300ebd
|
733.6 kB | Preview Download |
|
md5:65fd5713a09d0e2de38091626d47f22f
|
1.0 MB | Preview Download |
|
md5:177d61ee0eff9a629156419f728d00e7
|
216.7 kB | Preview Download |
|
md5:e50eab191d7af0b36e5fbaee8393b03b
|
932.7 kB | Preview Download |
|
md5:d6c83d952912ad465ee3b8a2aa09ab73
|
566.1 kB | Preview Download |
|
md5:527ad2c9094236f7efdf2389ab8f2301
|
798.9 kB | Preview Download |
|
md5:005b1864fbc84dc8dc048353b5ae0a5a
|
1.5 MB | Preview Download |
|
md5:0e7ecd5e0437eb19cffa4dbff46d69ef
|
348.4 kB | Preview Download |
|
md5:dc5a7f1e238008fa2d6c593b3f8b8f91
|
178.5 kB | Preview Download |
|
md5:de3d435e9846f66e598eb334dddba369
|
202.2 kB | Preview Download |
|
md5:74f419edd4c9c56f237c809bfc3f9ec4
|
129.9 kB | Preview Download |
|
md5:75a7a4e9ba1ed8f09980aa091e09e6ec
|
776.8 kB | Preview Download |
|
md5:69be4c57514f4af4734b6d19321174e8
|
824.7 kB | Preview Download |
|
md5:477567db5f90eb44944453aa7f159b81
|
658.9 kB | Preview Download |
|
md5:6b1e74d9ec03960cb00ac366fe29849b
|
1.5 MB | Preview Download |
|
md5:857e6c554e582bf7a3b846b765f6bcf8
|
1.2 MB | Preview Download |
|
md5:5fdad4d0cbe6858a8da549f5005be8cf
|
262.0 kB | Preview Download |
|
md5:1e0ae51bf895a9be8392ab4cb0b1dcef
|
829.8 kB | Preview Download |
|
md5:c6589c502996252afca5316ecd6a0a50
|
3.2 MB | Preview Download |
|
md5:b6e66c16cfa9abe0077408ebb518464b
|
142.1 kB | Preview Download |
|
md5:94908e36de3f0b52f722990934e31056
|
404.1 kB | Preview Download |
|
md5:9a982b4e4dc2d55e38eee30699694225
|
143.5 kB | Preview Download |
|
md5:d739c93458c4abe07a1dc8d1b42495a7
|
1.6 MB | Preview Download |
|
md5:9289b1518a3e9935a34104c43d61e3a8
|
216.0 kB | Preview Download |
|
md5:ebfbaaae04a010dc0ca7e187c4275efb
|
212.3 kB | Preview Download |
|
md5:433a76464a561fb60e20dcb772375c28
|
165.8 kB | Preview Download |
|
md5:7c41e1142d3d63e9d8f8261d40790589
|
125.4 kB | Preview Download |
|
md5:dff9de7bb93fccc62652a8347d3da078
|
403.6 kB | Preview Download |
|
md5:d77c5f604c6d2438e12d747cface287c
|
306.0 kB | Preview Download |
|
md5:b9efd12799d3d24680753d26c86ff741
|
158.7 kB | Preview Download |
|
md5:cb7a0e27d53bddd842ae43f93ab11c6b
|
144.1 kB | Preview Download |
|
md5:df8af8683671c098542d45e291d6f25c
|
111.4 kB | Preview Download |
|
md5:14ac1f3a0e292f4a972beafcad708093
|
124.5 kB | Preview Download |
|
md5:9f759de8924cea3079310e0e2edf7c61
|
108.4 kB | Preview Download |
|
md5:6230f58212ce613c1a3831a1b98ad966
|
136.7 kB | Preview Download |
|
md5:30e74a428404c28e4388eb8bab792e6c
|
70.5 MB | Preview Download |
|
md5:39afff8081f8d89198518ac3c7cfad80
|
27.6 MB | Preview Download |
|
md5:4153e7d305289f55fed34735e77648e5
|
1.1 MB | Preview Download |
|
md5:e5376ee717bcc9b9336bea4544fe27be
|
1.0 GB | Preview Download |
|
md5:ddbbb0b3f6e7b47b01d7c8625f653588
|
97.6 MB | Preview Download |
|
md5:21e0d762c9ca06d7e383985f732dc2e3
|
2.0 GB | Preview Download |
|
md5:f0284d22df6b97e163f8b1a3c5747c02
|
493.9 MB | Preview Download |
|
md5:d4bc622d3808d126442f5743311bff71
|
83.5 kB | Preview Download |
|
md5:84efba0fcff4e80f5e3618dc12a76087
|
1.2 GB | Preview Download |
Additional details
Related works
- Is part of
- 10.5281/zenodo.20393488 (DOI)
- Is referenced by
- https://zenodo.org/records/20436971 (URL)